دانستنی های قرآن؛

کدام "میوه" ها نامشان در "قرآن" آمده است؟

مطرح کردن نام برخي ميوه‌ ها از جانب خداوند متعال در قرآن کريم به دليل مزايايي است که اين ‌گونه ميوه‌ ها نسبت به ساير ميوه‌ ها دارند از آن جمله انار و خرماست...

به گزارش خبرنگار قرآن و عترت باشگاه خبرنگاران؛مطرح کردن نام برخي ميوه‌ ها از جانب خداوند متعال در قرآن کريم به دليل مزايايي است که اين ‌گونه ميوه‌ ها نسبت به ساير ميوه‌ ها دارند از آن جمله انار و خرماست.

اگر با نگاه حکيمانه و دقيق به قرآن کريم نگاه کنيم مي ‌فهميم که مطرح کردن نام ميوه ‌ها داراي حکمت، هدف و غرض خاصي از جانب خداوند است و اين گونه ميوه ‌ها که در قرآن کريم نام برده شده ‌اند داراي شاخص‌ هايي هستند که ساير ميوه‌ ها و سبزيجات از آنها برخوردار نيستند.

به عنوان مثال خرما داراي 9 ويتامين مختلف است که قرآن کريم بيش از ساير ميوه‌ ها از آن نام برده و آن را هم از ميوه ‌هاي دنيوي و بهشتي معرفي کرده است، همچنين خرما مي ‌تواند جايگزين يک وعده غذايي کامل شود، اين ويژگي‌ ها را مي ‌توان براي انگور، انجير و انار نيز ذکر کرد علت اشاره خداوند متعال به اين ميوه‌ ها اعجاز و خواص آنها بوده نه مصرف متداول در بين اعراب آن زمان. در قرآن کريم از گياه به عنوان «نبات» بيش از 20 بار، از درخت با عنوان «شجره» بيش از 20 بار، از ميوه با عنوان «فاکهه و ثمر» بيش از 30 بار، از دانه حبوبات با عنوان «حبّ» بيش از 10 بار و از زراعت با عنوان «زرع» 9 بار و از سبزي با عنوان «قضب و بقل» دو بار ياد شده است.

«انار» (رمّان)
انار سه بار در قرآن مطرح شده، يکي در کنار خرما، انگور و زيتون که در آن از انسان‌ ها دعوت شده است به هنگام پديد آمدن و رسيدن انار در آن بنگرند و نشانه‌ هاي خداوند را ببينند1 ، ديگر بار در کنار خرما و زيتون آمده و از انسان ‌ها خواسته شده از انار استفاده کنند و حق مستمندان را بپردازند و اسراف نکنند2 ، سومين يادآوري انار در قرآن بيان وجود انار در بهشت است.3

«انجير» (تين)
انجير يک بار در قرآن کريم مطرح و به آن سوگند ياد شده است4 و به همين دليل آن سوره به نام سوره انجير نام‌ گذاري شده است.

«انگور» (عنب)
انگور، به صورت جمع و مفرد (عنب و اعناب) بيش از 10 بار در قرآن کريم آمده است، براي تأمل در پديد آمدن و رسيدن آن5، براي تأمل در يکسان نبودن انگور‌ها از نظر کيفيت6، در جايي ديگر پديد آمدن آن از نشانه ‌هاي خداوندي معرفي شده است7 ، در آيه‌ اي ديگر شربت پديد آمده از انگور رزق نيکو معرفي شده است8، همچنين مشرکان به پيامبر(ص) مي گويند: اگر تو پيامبر خدا هستي چرا باغ انگور نداري9، در جايي ديگر قرآن کريم از ضزب‌ المثلي ياد مي‌ کند که شخصي باغ انگوري پر محصول داشت و با غرور فراوان مي‌‌ پنداشت هيچ گاه باغش نابود نخواهد شد و سرانجامش چنان شد که دست حسرت بر دست مي‌ ساييد10.

«خرما» (رطب)
«درخت خرما» (نخل،نخيل،نخله) کلمه نخل و نخيل در 20 آيه از قرآن کريم آمده است، در هشت آيه نخل به تنهايي ذکر شده و در 12 آيه ديگر در جمع ميوه‌ هايي مانند زيتون، انار و انگور، ذکر شده است، افزون بر کلمه نخل نام نوعي درخت خرما به نام (لينه) در سوره «حشر آيه 5» آمده است، از رطب در سوره «مريم آيه 25» نيز ياد شده است، در سوره «نحل آيه 67» نوشيدني فرآهم شده از خرما به عنوان رزق نيکو ياد شده است، قرآن کريم آدميان را به انديشه در خوشه‌ هاي به هم پيچيده خرما و گونا‌گوني انواع آن فرا خوانده است11، همچنين از انسان‌ها خواسته شده از اسراف و زياده روي جلوگيري کنند12، قرآن کريم باغ‌ هاي سر سبز خرما را از آيات الهي ذکر مي‌ کند13 و از خرما به عنوان ميوه ‌اي بهشتي نام مي ‌برد.

«خيار» (قناء)
خيار در ماجراي بني ‌اسرائيل آمده که آنان به يک غذا قناعت نکردند و از موسي (ع) خيار خواستند14.

«زيتون»
نام زيتون 6 بار در قرآن کريم به کار رفته است، يک بار به طور مستقيم به درختي اشاره شده که در کوه سينا مي ‌رويد و روغن مي ‌دهد15، نام اين درخت دو بار به تنهايي و پنج بار همراه ديگر ميوه‌ ها همچون خرما، انار، انگور و انجير به کار رفته است. در قرآن کريم رويش درخت زيتون از نشانه‌ هاي خداوند معرفي شده16 و درخت زيتون مبارک و پر برکت ذکر شده است17، همچنين خداوند به زيتون سوگند ياد کرده است18.

«موز» (طلح)
موز يک بار در قرآن کريم آمده است که بهشتيان از درخت موزي که ميوه ‌اش بر روي هم چيده شده بر خوردارند 19، البته غالب مفسران قرآن کريم،«طلح» را درخت موز مي‌ دانند اما فاروقي آن را «اقاقيا» مي‌داند.

«پياز»(بصل)
ياد کردن از پياز در ماجراي بني‌ اسرائيل است که آنان به يک نوع غذا قناعت نکردند و از موسي (ع) پياز خواستند20

«سير» (فوم)
در قرآن کريم و در ماجراي بني ‌اسرائيل سير هم يکي از خواسته‌ هاي قوم، از حضرت موسي (ع) بوده‌ است21.

«ترنجبين» (منّ)
قرآن کريم سه بار از ترنجبين ياد مي ‌کند که به عنوان نعمت به بني ‌اسرائيل عطا شده است22، برخي آن را شيره درخت، عده‌ اي قارچ را نيز نوعي از آن دانسته‌ اند اما به نظر مي‌ رسد درختان صمغ و شيره مخصوصي داشته ‌اند و بني ‌اسرائيل از آن استفاده مي‌ کردند.

«حنا» (کافور)
کلمه کافور يک بار در قرآن و در سوره «انسان آيه 5» به کار رفته است و در آن سخن از شربتي است که با طعم کافور است و اهل بهشت از آن مي ‌نوشند، همچنين کافور ماده معطري است که از برخي گياهان مانند ريحان و بابونه استخراج مي ‌شود. «ريحان» ريحان به معناي هر گياه خوشبو است اگر چه در نظر مردم نوع خاصي از سبزيجات است، قرآن کريم دو بار از ريحان ياد کرده است، يک‌ بار در شمار نعمت‌ هاي الهي در دنيا23 و بار ديگر به عنوان نعمت‌ هاي بهشتي که به مقربان داده مي ‌شود24.

«زنجبيل»
يک بار قرآن از زنجبيل ياد کرده و آن را آميزه نوشيدني بهشتيان ياد کرده است25، زنجبيل ريشه معطر گياهي است که در مازندران، عمان، يمن و هندوستان يافت مي‌ شود و طبع آن گرم است.

«عدس»
قرآن کريم از عدس در ماجراي بني ‌اسرائيل و تقاضاي آنان از حضرت موسي ذکر مي‌ کند.26

«کدو» (يقطين)
کدو در قرآن کريم يکبار و در سوره «صافات آيه 146» آمده و در آن اينگونه بيان شده که خداوند پس از نجات دادن حضرت يونس از شکم ماهي بر سرش بوته کدويي رويانيد تا او از اشعه سوزان آفتاب در امان باشد. بنا بر اين گزارش در بحار‌الانوار جلد 66 صفحه 119 آمده است که وقتي رسول مکرم اسلام ميوه‌ اي نو مي‌ ديد آن را مي ‌بوسيد و روي چشمان و دهانش مي‌ گذاشت، سپس مي‌ گفت: خداوندا چنان که آغاز اين ميوه را در عافيت به ما نشان دادي پايان آن را نيز در عافيت ما بنمايان.

پی نوشت:

1)سوره انعام آيه 99
2)سوره انعام آيه 141
3)سوره الرحمن آيه 68
4)سوره تين آيه 1
 5)سوره انعام آيه 99
6)سوره رعد آيه 4
7)سوره نحل آيه 11 و يس آيه 34
8)سوره نحل آيه 67
9)سوره اسرا آيه
10)سوره کهف آيه 32 و 42
11)سوره رعد آيه4، انعام آيه 99، ق آيه 10
12)سوره انعام‌ آيه  141
13)سوره يس آيه 34
14)سوره بقره آيه 61
15)سوره مؤمنون آيه 20
16)سوره نحل آيه 11
17)سوره نور آيه 35
18)سوره نور آيه 35
19)سوره واقعه آيه 29
20)سوره بقره آيه 61
21)سوره بقره آيه 61
22)سوره بقره آيه 57،سوره اعراف آيه 160، سوره طه آيه 80
23)سوره الرحمن آيه 12
24)سوره واقعه 89
25)سوره انسان آيه 17
26)سوره بقره آيه 61

اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
نظرات کاربران
انتشار یافته: ۹۳
در انتظار بررسی: ۰
Germany
اسماعیل
۰۳:۴۷ ۲۶ آبان ۱۴۰۲
چرا فقط میوه های ک در خاورمیانه هست فقط نام برده شده خخخخ
بقیه میوه ها یعنی بدن مثل اناناس و...
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۷:۳۲ ۱۳ آبان ۱۴۰۱
عالی بود خیلی ممنون که این پست رو گذاشتید
Iran (Islamic Republic of)
مهدیه
۱۱:۳۴ ۰۲ بهمن ۱۴۰۰
عالی بود ممنون
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۵:۰۶ ۰۶ آذر ۱۴۰۰
کاش بیشتر بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۵:۳۳ ۲۶ مهر ۱۴۰۰
خوب بود
Iran (Islamic Republic of)
جناب
۰۸:۵۴ ۲۸ ارديبهشت ۱۴۰۰
مگه موز توی عربستان بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۳:۲۵ ۱۹ ارديبهشت ۱۴۰۰
خوب بود
Iran (Islamic Republic of)
نیایش براهوئی
۱۶:۳۷ ۱۶ بهمن ۱۳۹۹
سلام عالی بود سپاسگزارم .ممنونم
Iran (Islamic Republic of)
مسعود
۰۹:۵۴ ۱۴ بهمن ۱۳۹۹
عالی بود عالی بود خیلی عالی بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۰۹:۵۲ ۱۴ بهمن ۱۳۹۹
علی بود خیلی عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۱:۱۳ ۰۱ بهمن ۱۳۹۹
عالیه مرسی خیلی متن قشنگی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۷:۱۱ ۰۱ دی ۱۳۹۹
بد نبود
Iran (Islamic Republic of)
وریا
۰۱:۳۰ ۲۸ آذر ۱۳۹۹
ممنون عالی بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۷:۳۳ ۲۳ آذر ۱۳۹۹
به صورت ویس
Iran (Islamic Republic of)
Zahra
۱۱:۰۶ ۲۳ آذر ۱۳۹۹
خوب بود
Iran (Islamic Republic of)
.....
۱۵:۲۰ ۱۸ آذر ۱۳۹۹
خوب بود ولی اگه اسم سوره هارو می آوردین بهتـــــــر بــود
Iran (Islamic Republic of)
M
۱۱:۴۸ ۲۸ آبان ۱۳۹۹
خیلی خوب بود....ممنون
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۶:۱۷ ۱۸ آبان ۱۳۹۹
عالی بود کمکم کرد
Iran (Islamic Republic of)
مهاسا
۱۱:۰۸ ۰۶ آبان ۱۳۹۹
عالی
Iran (Islamic Republic of)
ستایش
۱۳:۰۹ ۱۸ مهر ۱۳۹۹
خوب بود ولی اسم میوه نداشت
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۸:۰۸ ۱۴ مهر ۱۳۹۹
افتزاه بود
Iran (Islamic Republic of)
ممنون
۱۴:۳۹ ۰۸ مهر ۱۳۹۹
ممنون ممنون
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۲:۰۹ ۰۸ مهر ۱۳۹۹
خیلی عالی
ص
Iran (Islamic Republic of)
هستی جون
۱۹:۲۷ ۰۷ مهر ۱۳۹۹
عالی
Iran (Islamic Republic of)
پویا
۱۶:۲۱ ۰۵ مهر ۱۳۹۹
عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۲:۲۹ ۰۲ مهر ۱۳۹۹
خیلی دوستان عزیزم خوب
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۰۸:۴۹ ۰۱ مهر ۱۳۹۹
خیلی خوب بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۶:۳۳ ۳۱ شهريور ۱۳۹۹
عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۵:۳۷ ۳۱ شهريور ۱۳۹۹
سلام عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۳:۱۲ ۳۱ شهريور ۱۳۹۹
مرسی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۸:۴۵ ۳۰ شهريور ۱۳۹۹
عالی بود
Iran (Islamic Republic of)
AAAA
۱۸:۴۴ ۳۰ شهريور ۱۳۹۹
بدک نبود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۴:۲۵ ۳۰ شهريور ۱۳۹۹
عالی بود خیلی خوب بود کمکم کرد
Iran (Islamic Republic of)
ساره
۱۶:۰۰ ۲۹ مرداد ۱۳۹۹
خیلی خوب بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۲:۴۴ ۱۰ خرداد ۱۳۹۹
عااالی بود بسیار کمکمون کرد
Iran (Islamic Republic of)
على بوعلى
۲۲:۳۵ ۳۰ ارديبهشت ۱۳۹۹
بد نبود
Iran (Islamic Republic of)
محمد
۲۱:۳۳ ۲۲ ارديبهشت ۱۳۹۹
خوب بود بد نبود
Iran (Islamic Republic of)
سعید
۰۱:۴۷ ۰۲ بهمن ۱۳۹۸
لطفا مقداری چیستان زیادی درباره‌ی احکام پسران بگزارید لطفا
Iran (Islamic Republic of)
ع گ
۲۲:۵۸ ۲۶ دی ۱۳۹۸
عالی بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۷:۵۰ ۲۶ دی ۱۳۹۸
عالی بود استفاده کردم ممنونم
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۱:۰۰ ۱۵ دی ۱۳۹۸
عالی
Iran (Islamic Republic of)
نام
۰۰:۴۲ ۰۶ دی ۱۳۹۸
عالی بود مرسی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۳:۳۹ ۱۵ آذر ۱۳۹۸
خوب بود اما کاش ایه هایی که نام میوه ها در ان است را هم می نوشتید
Iran (Islamic Republic of)
....
۲۲:۵۱ ۲۲ آبان ۱۳۹۸
خوب بود ولی کاش مینوشتین کدوم میوه ها در کدوم سوره ها قرار دارند
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۰:۱۵ ۲۸ مهر ۱۳۹۸
خیلی کمکم کرد
Iran (Islamic Republic of)
علی
۱۴:۰۳ ۱۹ مهر ۱۳۹۸
خیلی منو کمک کرد عالللللللللللللللللی بود
Iran (Islamic Republic of)
حفیظ
۱۶:۲۲ ۱۶ مهر ۱۳۹۸
عالی بود
Iran (Islamic Republic of)
جیران پورسلیمانی
۱۹:۳۱ ۱۱ مهر ۱۳۹۸
این کلمه عالی است
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۷:۵۵ ۰۹ مهر ۱۳۹۸
خیلی خیلی عالی بود ممنون
Iran (Islamic Republic of)
سلیته
۱۵:۱۱ ۰۸ مهر ۱۳۹۸
اخیش راحت شدم........ واقعا نجاتم دادین
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۴:۳۷ ۱۹ ارديبهشت ۱۳۹۸
خیلی برنامه عالی بودش ممنون مرسی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۱:۱۷ ۱۵ اسفند ۱۳۹۷
خیلی کمکمون کرد تشکر
Iran (Islamic Republic of)
مبینا
۱۸:۰۳ ۰۷ مهر ۱۳۹۸
عالی خیلی خوب است
Iran (Islamic Republic of)
Rasoli
۱۶:۴۵ ۰۱ اسفند ۱۳۹۷
عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۱:۱۹ ۱۸ دی ۱۳۹۷
خوبه
Iran (Islamic Republic of)
راضیه محمودی
۱۹:۴۶ ۱۶ آذر ۱۳۹۷
در قرآن آمده که این میوه از میوه های بهشتی


سیب. انار. انگور
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۵:۵۳ ۲۰ آبان ۱۳۹۷
اصلا خوب نیست.
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۵:۴۲ ۱۰ مهر ۱۳۹۷
خوب بود ولی ای کاش نام سوره ای که ان میوه داخل قران کریم بود را هممینوشتین
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۵:۴۷ ۳۰ شهريور ۱۳۹۷
اول از هر کلامی سلام واجب است وخواستم بگم خیلی عالی تر از عالی بود استفاده کردیم ممنون از لطفتون
Iran (Islamic Republic of)
ابوالفضل
۱۶:۵۰ ۲۶ مرداد ۱۳۹۷
عالی بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۱:۴۳ ۲۰ اسفند ۱۳۹۷
عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۳:۱۸ ۱۰ ارديبهشت ۱۳۹۷
لطفا اطلا عات بیشتر
Iran (Islamic Republic of)
دلیر1200
۱۶:۳۰ ۰۲ ارديبهشت ۱۳۹۷
ممنون خیلی خوبه شگفت زده شدم..
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۸:۱۳ ۲۹ فروردين ۱۳۹۷
عالی عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۸:۱۳ ۲۹ فروردين ۱۳۹۷
عالی عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۸:۱۳ ۲۹ فروردين ۱۳۹۷
عالی عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۸:۱۳ ۲۹ فروردين ۱۳۹۷
عالی عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۸:۱۳ ۲۹ فروردين ۱۳۹۷
عالی عالی
Iran (Islamic Republic of)
آرزو
۲۱:۲۵ ۲۵ فروردين ۱۳۹۷
وااااااااااییییییی عالی بود برادران
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
علی
۱۱:۵۳ ۲۲ فروردين ۱۳۹۷
خیار قثاء هست نه قناء
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
علی
۱۱:۵۳ ۲۲ فروردين ۱۳۹۷
خیار قثاء هست نه قناء
Iran (Islamic Republic of)
پریسا خادمی
۱۵:۳۴ ۱۴ فروردين ۱۳۹۷
عالی بود ممنون
Iran (Islamic Republic of)
پریسا خادمی
۱۵:۳۴ ۱۴ فروردين ۱۳۹۷
عالی بود ممنون
Iran (Islamic Republic of)
Maryam
۱۹:۲۸ ۲۱ اسفند ۱۳۹۶
متشکرم بسیار عالی بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۷:۴۳ ۱۵ دی ۱۳۹۶
ممنون از شما برادران خیلی الی بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۴:۴۰ ۲۲ آذر ۱۳۹۶
خوب بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۸:۳۵ ۰۳ آذر ۱۳۹۶
وای مرسییییی.......نجاتم دادین
Iran (Islamic Republic of)
selin
۱۶:۱۸ ۰۹ مهر ۱۳۹۷
وای من هم همینطور ... منم خیلی نجات دادین
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۰:۱۱ ۰۲ آبان ۱۳۹۶
خیلی عالی بود چون من برخی میوه ها را نمیدانستم نامشان در قرآن است تشکر
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۲:۲۶ ۱۶ مهر ۱۳۹۶
بسیار عالی است
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۶:۰۸ ۱۶ مهر ۱۳۹۶
بسیار عالی وخوب بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۵:۴۰ ۱۵ مهر ۱۳۹۶
خیلی عالیه بیشتر میوه هایی که الان داریم در قرآن بوده در صورتی که بعضی ها فکر میکنند آن میوه ها برای کشور آنهاست
Iran (Islamic Republic of)
بنفشه
۲۳:۵۲ ۱۲ مهر ۱۳۹۶
عالی بود
Iran (Islamic Republic of)
فاطمه مقدم
۱۳:۰۳ ۰۲ دی ۱۳۹۵
مرسی واقعا عالی بود تشکر.
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۰:۱۱ ۱۲ مهر ۱۳۹۵
من مچکرم
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۲:۰۰ ۰۶ مهر ۱۳۹۵
مرسی که اینا رو نوشتی همین عالی بود!
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۴:۴۳ ۰۶ مهر ۱۳۹۵
عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۴:۵۸ ۰۹ تير ۱۳۹۵
ممنون از شما خیلی کمکم کرد
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۰:۰۱ ۱۴ اسفند ۱۳۹۴
سلام خوب بود
ولی سیب رو ننوشته اید
لطفا اصلاح کنین
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۲:۰۰ ۰۹ اسفند ۱۳۹۴
در پی نوشت ها شماره9 فقط نوشته اید سوره اسرا و آیه انرا ننوشته اید
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۹:۲۶ ۰۱ اسفند ۱۳۹۴
وای مرسییییی.......نجاتم دادین
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۱:۰۸ ۲۴ بهمن ۱۳۹۴
خیلی عالی بود و بهم کمک کرد ولی اگه می شه خود آیه و البته معنی آیه رو هم بزارید آخه تفسیر آیه زیاد کاربرد نداره.بازم مرسی :) :* p:
Kazakhstan
ناشناس
۱۷:۱۶ ۱۸ بهمن ۱۳۹۴
ممنونم ازتون با اطلاعاتی که دریافت کردم
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۱:۳۰ ۱۷ بهمن ۱۳۹۴
خیلی کمکم کرد ممنون .
کاش خود آیه و معنی رو هم مینوشتین
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۵:۱۵ ۱۳ مهر ۱۳۹۴
بیشتر و واضع تر بنویسید