دست شما درد نکنه

خدا قوت

سلام، اگر ممکنه ریشه این کلماتی که نوشتین توضیح بدین! ما که توی هیچ فرهنگ لغتی پیداش نکردیم!

کاملا درست

خیلی هم معنی مورد است خوب خوب است کلمات را کوتهدکنیم.

معنی کلمات درست هستن از استاد قران خودم هم پرسیدم گفتن این معانی درسته

آقا این که نوشتی غلطه پاکش کن

آقا این که نوشتی غلطه پاکش کن

فکر نکنم معانی‌ای که ذکر شده درست باشن. فعل انشا اصلا متکلم مع‌الغیر نیست که معنی ایجاد کردیمو بده. معنی انشا میشه ایجاد کرد.

سلام از باشگاه خبرنگاران جوان انتظار نداشتم موارد غیر علمی و بدون تحقیق درج کند. از چه منبعی ایشالله، معنی خاک سپاری میدهد.
بلکه هر یک از ایشالله و انشاءالله و ان شاءالله ، کاملا درست است.
ایش. [ اَ ] (عربی اسم) مخفف ای شی ٔ؛ به معنی چه چیز است. و ایش حالکم؛ چگونه است حال شما. ↑۵۶ ایش شأالله؛ هرچه و هرچیز خدا خواهد:
قول بنده ایش شأالله کان
بهر آن نبود که منبل شو روان. مولوی

چون بگویند ایش شأالله کان
حکم حکم اوست مطلق جاودان. مولوی

چونکه خواه نفس آمد مستعان
تسخر آمد ایش شأالله کان. مولوی

رجوع به دزی شود.

چرا این اشتباه سال ۹۴ رو درست نمیکنید همه جا فقط شایعه راه انداختید

از باشگاه خبرنگاران جوان دیگه بعیده که یک همچین شبهه ای را بدون تحقیق، ارسال کنه، این مطلب که ایشالا و ان شاء الله و... معانی کفر آمیزی داره، غلط هست و اصلا سندیت نداره.
این هم منبعش: http://antishobheh.blogfa.com/post/146

http://alsaimary.ir/?p=745
لطفا مطالب رو بعد از تحقیق از اهل فن، ارسال کنید. با تشکر

باسلام؛معنی دو تای اولو نمی دونم دقیق،،،ولی در ترجمه جمله"ان شاءالله" به صورت اگر نیست،بلکه قطعا می باشد."قطعا خدا میخواهد"

من اگه میدونستم این همه فرق داره دیگه استفاده نمیکنم از این نوع کلمات بجاش به امید خدا بهتره فک کنم چون فارسی هست و خودمون میفهمیم معنیشو

خیلی ممنون برای این اطلاع رسانی. وقتی اینجور مطالب رو از باشگاه خبرنگاران جوان میخونیم، در مورد صحتش تردید نداریم ولی اگر از سایت های دیگر مطالعه کنیم نمیدونیم که چقدر صحت داره. بسیار متشکرم.