باشگاه خبرنگاران جوان
En
افغانستان
العربیه
English
۱۴۰۴ / ۰۶/۰۶
۱۰: ۵۲
تلدیو
سیاسی
مجلس
دولت
احزاب و تشکلها
دفاعی امنیتی
سیاست خارجی
امام و رهبری
برنامههای ویژه خبری
عناوین کل اخبار سیاسی
بینالملل
بینالملل
افغانستان
ایران
خاورمیانه
شرق آسیا
اوراسیا
اروپا و آمریکا
اقتصاد بین الملل
کافه بینالملل
عناوین کل اخبار بینالملل
ورزشی
فوتبال و فوتسال
توپ و تور
پایه و آبی
کشتی و رزمی
دنیای ورزش
سایر حوزه ها
عناوین کل اخبار ورزشی
اجتماعی
شهری
حوادث و انتظامی
رفاه و تعاون
محیط زیست
حقوقی قضایی
ازدواج و خانواده
سبک زندگی
نظام وظیفه
عناوین کل اخبار اجتماعی
اقتصادی
بانک و بیمه
بورس
صنعت ، تجارت و کشاورزی
اقتصاد و انرژی
مسكن
راه و شهرسازی
نبض بازار
استخدام
عناوین کل اخبار اقتصادی
فرهنگی هنری
تلدیو
رادیو و تلویزیون
سینما و تئاتر
موسیقی و هنرهای تجسمی
قرآن و عترت
میراث فرهنگی و گردشگری
کتاب و ادبیات
فرهنگ مقاومت
ساير حوزه ها
عناوین کل اخبار فرهنگی هنری
علمی پزشکی
دانشگاه و كنكور
آموزش و پرورش
بهداشت و درمان
کلينيک
فناوری
علوم فضایی و نجوم
دانلود نرمافزار
عناوین کل اخبار علمی پزشکی
فیلم و صوت
فیلم و صوت
گزارش استان ها
آموزشی
عناوین کل اخبار فیلم و صوت
عکس
خبری
استانها
مستند
ورزشی
بین الملل
کاریکاتور
عناوین کل اخبار عکس
استانها
آذربایجان شرقی
آذربایجان غربی
اردبیل
اصفهان
البرز
ایلام
بوشهر
چهارمحال و بختیاری
خراسان جنوبی
خراسان رضوی
خراسان شمالی
خوزستان
زنجان
سمنان
سیستان و بلوچستان
فارس
قزوین
قم
کردستان
کرمان
کرمانشاه
کهگیلویه و بویراحمد
گلستان
گیلان
لرستان
مازندران
مرکزی
هرمزگان
همدان
یزد
مهاباد
آبادان
استانها
عناوین کل اخبار استانها
شهروند خبرنگار
شهروند خبرنگار
عناوین کل اخبار شهروند خبرنگار
وبگردی
وبگردی
خواندنیها
مجله سرگرمی
اخبار داغ
مناسبتی
عناوین کل اخبار وبگردی
پخش زنده
عکس روز
ویدئو
کل اخبار
پخش زنده
یک میلیون ایرانی خارج از کشور یارانه نقدی دریافت میکنند
کاروان تیم ملی راهی تاجیکستان شد؛ یک بازیکن جا ماند!
رویترز: اروپا ممکن است از فردا مکانیسم ماشه را کلید بزند
تلف شدن یک توله خرس در مازندران
هلاکت و دستگیری عوامل گروهکهای تروریستی در سیستان و بلوچستان/ هلاکت ۱۳ نفر+ فیلم
حمله موشکی یمن به سرزمینهای اشغالی
حماس خبر ترور الحیه را تکذیب کرد
تجاوز مجدد رژیم صهیونیستی به جنوب سوریه
آنچه در سر صهیونیستها میگذرد، احیای «ژئوپلیتیک عبری» است/ تنها حزبالله توان مقابله با رژیم صهیونیستی را دارد
احتمال حضور ناتو در نزدیکی مرزهای ایران مساله بسیار نگران کنندهای است
صفحه نخست روزنامهها - سهشنبه ۴ شهریور
مصاف ایران با تیمهای ضعیف کافا + فیلم
آبی پوشان پایتخت به دنبال صدرنشینی در لیگ برتر/ تراکتوریها اولین برد را دشت میکنند؟
صفحه عبری رهبر معظم انقلاب: رژیم صهیونی منفورترین رژیم دنیا است
تلهای زیر خاکستر: توطئه خلع سلاح مقاومت
اجرای طرح فروش متری مسکن به کجا رسید؟/ طراحی مدل اقتصادی مسکن برای خروج از رکود
پزشکیان: ایران هرگز به دنبال ساخت سلاح اتمی نبوده، نیست و نخواهد بود
جریمه بیش از ۸ هزار میلیارد ریالی شرکت ایرانخودرو/ افزایش قیمت خودرو متوقف شد
حمله ارتش اسرائیل به شهری در حومه دمشق
ترامپ در تلآویو؛ بازگشت به همان مسیر شکستخورده
افغانستان
العربیه
English
باشگاه خبرنگاران جوان
صدای مردم
قیمت طلا و ارز
قیمت خودرو
قیمت اقلام اساسی
ترجمه کتاب
مجموعه کتاب «قصههای کوتیکوتی» به ترکی استانبولی منتشر شد
مجموعه کتاب «قصههای کوتیکوتی» نوشته فرهاد حسنزاده از سوی انتشارات Mevsimler کشور ترکیه به زبان ترکی استانبولی منتشر شد.
کد خبر: ۷۴۹۱۶۶۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۲۴
یک مترجم در گفت وگو باباشگاه خبرنگاران جوان:
وضعیت بسیار بدی در بازار نشر وجود دارد/ کاهش تیراژ کتاب تا ۱۰۰ نسخه
افشار گفت:اخیرا بازار نشر در وضعیت بسیار بدی قرار گرفته است و وضعیت دردناکی دارد.
کد خبر: ۷۴۸۶۶۸۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۲۳
غلط ننویسیم/
اشتباهاتی که تحت تأثیر ترجمه در زبان فارسی رایج شد
بیشتر غلطهایی که در نوشتههای امروز ما دیده میشوند، تحت تأثیر ترجمه در زبان فارسی ایجاد شده اند.
کد خبر: ۷۴۸۲۷۷۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۲۰
ترجمه کتاب
«درخت بید کور و زن خفته» در مهاباد روانه بازار شد
رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی مهاباد گفت: کتاب «درخت بید کور و زن خفته» توسط مترجم مهابادی به زبان کردی ترجمه و روانه بازار شد.
کد خبر: ۷۴۶۷۰۹۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۰۱
بخش خبری ۲۰:۳۰ مورخ ۳۰ مرداد ۹۹ + فیلم
بخش خبری ۲۰:۳۰ مورخ ۳۰ مرداد به موضوعات مختلفی همچون ساخت موشکهای جدید ایرانی، آغاز ماه محرم و گلایه مصطفی رحماندوست از افزایش کتابهای خارجی در ایران پرداخته است.
کد خبر: ۷۴۶۵۰۵۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۵/۳۰
دو کتاب نویسنده مهابادی منتشر شد
رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی مهاباد از چاپ و انتشار دو کتاب نویسنده مهابادی به زبانهای کوردی و فارسی خبر داد.
کد خبر: ۷۴۶۰۳۷۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۵/۲۶
«جزیرهای به نام زن» منتشر شد
کتاب «جزیرهای به نام زن» اثر پونه شاهی در انتشارات آرادمان منتشر شد.
کد خبر: ۷۴۵۵۴۵۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۵/۲۵
ترجمه کتاب
«مرز بازگشت» در مهاباد روانه بازار شد
رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی مهاباد گفت: کتاب «مرز بازگشت» توسط مترجم مهابادی به زبان کردی ترجمه و روانه بازار شد.
کد خبر: ۷۴۵۷۸۳۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۵/۲۴
باشگاه کتابخوانی البرز، نقطه پیوند مؤلف و مترجم
رئیس انجمن صنفی مترجمان البرز گفت: باشگاه کتابخوانی با هدف ترویج فرهنگ کتاب و کتابخوانی و ارتباط با مؤلفان تاسیس شد.
کد خبر: ۷۴۳۰۵۸۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۴/۳۱
۸۰ درصد کتابهای کانون پرورش فکری تالیفی هستند
مدیرکل نظارت بر انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان کشور گفت: افزایش کتابهای تالیفی کانون نسبت به کتابهای ترجمه ۸۰ درصد شده است.
کد خبر: ۷۴۱۷۸۶۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۴/۱۹
کتاب قواعد عملیاتی برای کارکنان دستگاه حفاری منتشر شد
کتاب قواعد عملیاتی برای کارکنان دستگاه حفاری ترجمه فارسی و برای استفاده متخصصان و کارکنان صنعت حفاری منتشر شد.
کد خبر: ۷۴۱۵۷۹۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۴/۱۷
باشگاه خبرنگاران جوان بررسی میکند؛
چه عواملی روند صادرات کتاب در ایران را مختل کرده است؟/ معضلی به نام رعایت نکردن حق کپی رایت
جعفری اقدم مدیر آژانس ادبی پل از مزایا، مشکلات و روند انجام صادرات کتاب در ایران گفت.
کد خبر: ۷۴۱۲۸۵۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۴/۱۶
در گفت و گو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
انجمنی که باید به داد مترجمان برسد/ لزوم تصویب قانون کپی رایت داخلی
مهدی افشار گفت:مترجمان نیاز به انجمنی دارند که از آنها حمایت کند و ناشران و سازمانها از طریق انجمن با مترجم ارتباط بگیرند.
کد خبر: ۷۴۰۸۵۸۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۴/۱۳
باشگاه خبرنگاران جوان بررسی میکند؛
سبقت ترجمه از تألیف در حوزه ادبیات کودک و نوجوان/ وزارت ارشاد برای رونق کتاب و کتابخوانی چه کند؟
آمار بانک اطلاعات خانه کتاب نشان میدهد انتشار آثار ترجمه در حوزه کودک و نوجوان بر تألیف پیشی گرفته است.
کد خبر: ۷۳۹۸۲۳۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۴/۰۶
در گفت و گو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
ترسیم واقعیت چهره منفور دیکتاتور لیبی در یک کتاب/ «حرمسرای قذافی» مستند است؟
مترجم کتاب «حرمسرای قذافی» گفت: محتوای این کتاب خاطرهنگاری و ساخته ذهن نیست و کاملاً راستیآزمایی شده است.
کد خبر: ۷۳۸۷۰۴۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۲۴
در گفتوگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
تعیین نرخ خدمات ترجمه شفاهی برای اولین بار در انجمن صنفی مترجمان
رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان گفت: به زودی نرخ ترجمه شفاهی و چندرسانهای را برای نخستین بار در انجمن صنفی مترجمان تعیین میکنیم.
کد خبر: ۷۳۸۰۸۹۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۱۹
تازه های نشر؛
ترجمههای جدیدی که در انتشارات شانی منتشر شدند
ترجمه کتاب
«دوئل» اثر آنتوان چخوف و «سه شنبهها با سوری» اثر میچ دیوید آلبوم به تازگی در انتشارات شانی منتشر شدند.
کد خبر: ۷۳۷۵۸۵۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۱۴
در گفتوگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
انتشار ترجمه فارسی کتاب برگزیده جایزه من بوکر ۲۰۱۸ تا ده روز آینده
نفیسی راد مترجم کشورمان، از
ترجمه کتاب
برگزیده جایزه من بوکر ۲۰۱۸ برای نخستین بار خبر داد.
کد خبر: ۷۳۷۲۰۸۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۱۱
پای آموزش تخصصی ترجمه به جهاد دانشگاهی البرز باز شد
تفاهم نامه همکاری بین انجمن صنفی مترجمان استان البرز و جهاد دانشگاهی این استان منعقد شد.
کد خبر: ۷۳۷۰۶۶۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۰۸
باشگاه خبرنگاران جوان گزارش می دهد؛
قانونی که ۵۰ هزار دلار برای مترجم آب می خورد/ کتابهایی با تیراژ ۲۰۰ نسخه!
اهالی قلم از جمله مترجمان در کشور با مشکلات زیادی دست و پنجه نرم می کنند که در این گزارش به مهمترین آنها پرداخته ایم.
کد خبر: ۷۳۵۲۱۶۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۲/۲۶
۱
۲
۳
۴
۵
۶
۷
۸
پربازدیدترینها
پربحثترینها
حضور بازرسان آژانس در نیروگاه اتمی بوشهر را به این شرط پذیرفتیم که حتما روس باشند + فیلم
اولیانوف: فعالیتهای آژانس انرژی اتمی در نیروگاه بوشهر از سر گرفته شد
اسرائیل برای دومین بار در ۲۴ ساعت گذشته به سوریه حمله کرد
صفحه نخست روزنامهها - پنجشنبه ۶ شهریور
گولزدن کودکان با بستنی برای سرقت گوشواره در امامزاده صالح
ران درمر وارد واشنگتن شد
اردوغان: اسرائیل در خون بیگناهان غرق خواهد شد
نواخته شدن نقارههای حرم امام رضا (ع) پس از ۶۳ روز عزاداری + فیلم
حادثه ترافیکی در کابل؛ ۵۲ کشته و زخمی بر اثر واژگونی اتوبوس
عملکرد دولت چهاردهم در سال اول قانعکننده نبود
بزودی مشکل برق حل خواهد شد
۱۱۷
رویترز: اروپا ممکن است از فردا مکانیسم ماشه را کلید بزند
۱۰۰
مذاکره ایران با اروپا ادامه خواهد داشت
۷۶
دولت در حال تهیه زیرساخت برای انتقال مردم به منطقه مکران است/ آب یک کالای اقتصادی است+ فیلم
۶۱
دست کبود شده ترامپ چه مشکلی دارد؟
۵۹
تروریستهای ایرانشهر مجازات شدند
۵۴
گروسی: یک تیم از بازرسان آژانس انرژی اتمی وارد ایران شدند
۵۴
یک میلیون ایرانی خارج از کشور یارانه نقدی دریافت میکنند
۴۴
پایان بدون نتیجه مذاکرات ایران با تروئیکای اروپایی
۳۸
عملکرد دولت چهاردهم در سال اول قانعکننده نبود
۳۷
آخرین اخبار
آکسیوس: اروپا آمادگی خود را برای بازگرداندن تحریمها علیه ایران به آمریکا اعلام کرد
بهرهبرداری از شرکت فولاد پخش اهواز با حضور وزیر اقتصاد
طراحی بیش از ۱۴ همت پروژه برقی در تهران در یکسال گذشته
خوش اقبال: شهادت بخشی از مسیر زندگی شهدا بود
کلاهبرداری ۵۰ میلیاردی با فروش همزمان زمین و آپارتمان به چند شهروند در نوشهر
نسخه زیست مجازی با هویت ایرانی - اسلامی باید شناسایی شود
ایلات لرستان، گنج پنهان در تحقق اقتصاد مقاومتی و توسعه ملی
پیشبینی صرفهجویی ۱۰ درصدی آب در کشاورزی با الگوی کشت نوین
راهپیمایی جمعههای خشم و نصر در محکومیت دژخیمان دیو صفت صهیونی
افتتاح چهار ایستگاه جدید مترو تا پاییز امسال/ خطوط اصلی مترو تهران بهزودی تکمیل میشود
دو کارمند مایکروسافت در پی اعتراض ضداسرائیلی اخراج شدند
برکناری ناگهانی کارشناس روسیه در سازمان سیا پس از نشست آلاسکا
برنامههای سازمان غذا و دارو در توسعه سلامت دیجیتال
افزایش ١٠٠ مگاواتی انرژیهای تجدیدپذیر به ظرفیت تولید برق قزوین
انتشار فراخوان سومین رویداد جایزه ملی جوانی جمعیت در چهارمحال و بختیاری
تسریع در انعقاد قراردادهای برقی و نفتی برای تخصیص منابع
اجرای ۵۰ طرح عمرانی و اقتصادی در سقز
ثبت ۲۰ هزار واقعه ولادت در کردستان
عرضه نان خشخاشی در تهران ممنوع میشود؟
طی چهار ماه گذشته بیش از ۵۵۰ مگاوات خازن در برق تهران نصب شد