Iran has warned the United States against politicization of the possible death of a former FBI agent, whom the US administration alleges has been imprisoned in the Islamic Republic, after Washington claimed on Wednesday that he has died in detention in Iran.