Prime Minister Benjamin Netanyahu of Israel said Tuesday that he would focus on halting Iran’s nuclear program in a meeting with President Obama in Washington at the end of the month and in his annual speech before the United Nations General Assembly, using the Syria situation to increase pressure for a “credible military threat.”