اگه این کشور رو مثل آمریکا به یه جایی می رسوندید الان نسل جدید بهش افتخار میکردن شما اصلا کاری برای این مملکت انجام نمیدید تا میتونید هم دارید عربی حرف زدن رو تو مدارس به بچه ها آموزش میدید
من عرب زبانم
و با این مقاله کاملا موافقم،خیلی وقتا کانالهای ماهواره عربی رو نگاه میکنم و میبینم مجری یا میهمان و یا هرفرد دیگری هنگام حرف زدن از واژههای انگلیسی استفاده میکنه خیلی توی ذوقم میزنه اینم بگم خیلی قبلتر این تهاجم به زبان عربی شده. بنظرم هر زبان زیبایی های خودش رو داره و استفاده از واژه خارجی گفتار رو ناقص و بی هویت میکنه
فرهنگستان هم به نوعی داره کلمه های قدیمی راحذف وبه جای انها برابر سازی مسخره ایی را راه انداخته؟؟ مثلا لوستر، چلچراغ بوده که فرهنگستان نور افشان!!!!؟؟؟ گذاشته
ازطرف دیگه جاگلوگیری از کلمات خارجی دربازار ویا جا ی دیگه کار خیلی ساده ایی ست که دولت می تونه بایک بخشنامه، استفاده آنها راممنوع کند؟؟ ولی متل اصلاحات دیگه، انجام نمی ده؟!!؟؟! چرا؟؟
مدعیان دفاع از زبان دری با تلاش شبانه روزی برای سرکوب زبان و هویت سایر ملل در ایران عملا ریشه زبان فارسی را می خشکانند و با دشمن تراشی هر روز زبان دری را نحیف تر میکنند
از لحاظ وام واژه زبان انگلیسی بیشتر از فارسی وام واژه دارد،زبان انگلیسی شصت درصد فرانسوی بقیه نروژی،المانی،عربی و ترکی هست،خیلی از کلمات قدیمی در زبان انگلیسی ترکی هشت مثل کاراکال،اتاک،ایریا،اورگنایزیشن،کیل،
زبانی به اسم فارسی وجود ندارد
این زبان اسمش دریه و در دربار شاهان تورک از کلمات تورکی ساخته شده
کلمات تورکی رو به عربی که فراگیر شده بود اضافه کردن و این زبانک بوجود اومد
همه کلمات فارسی اگه غیر عربی باشن با تورکی راحت ریشه یابی میشن
مثال میزنم
خورشید ؛گوروشید
روشن؛گوروشن
شکل فارسیشون اصلا معنی نداره یعنی چی خورشید؟؟ یکی یه روز صبح از خواب بیدار شده و خورشیدو تو آسمون دیده و یهویی تصمیم گرفته بهش بگه خورشید؟؟
هندی هم دقیقا همینه ما زبانی به اسم هندی هم نداریم
هر دو زبان اسمشون دریه و در دربار شاهان تورک ساخته شده و در دو گویش متفاوته
داداش خودت فهمیدی چی گفتی حالا اونی که گفته گوروشید چطوری فهمید این گوروشید هست لابد اون شب تا صبح نخوابید صبح خورشید رو دید اسمش رو گذاشت گوروشید ?
اوس موسی
۱۷:۱۰ ۰۲ آذر ۱۴۰۴
بیا پایین بچه اینقد چرت نگو
ناشناس
۰۲:۵۴ ۰۳ آذر ۱۴۰۴
خدا شفات بده
ناشناس
۱۱:۲۲ ۰۳ آذر ۱۴۰۴
دهنت ببند پانترک وقتی زبان فارسی از هند تا مرکز اروپا توسط خود ترکها زبان رسمی معرفی شد تو کجا بودی
ایرانی
۰۹:۱۲ ۰۶ آذر ۱۴۰۴
پانترک
زبانی به این ترکی وجود ندارد
زبان ترکی اردبیلی و ترکی آذری
که هر جفت این زبان ها ریشه خارجی دارند.ترکی اردبیلی ریشه در زبان دوران عثمانی داره که کمی هم با پارسی ترکیب شده
زبان آذری هم ریشه در ترک مغولی داره و برای همینه یکی آذری حرف بزنه هیچ پارسی زبانی متوجه نمیشه .
ایرانیک
۱۳:۳۹ ۰۲ آذر ۱۴۰۴
باید زبان فارسی متون فارسی وکلمات اصیل فارسی را وارد هوش مصنوعی کنیم واز هوش مصنوعی برای خالص سازی زبان فارسی از کلمات انگلیسی عربی روسی فرانسوی کمک بگیریم کلمات من درآوردی فرهنگستان بدرد عمه شان میخورد فقط پول حروم میکنند
فارسی و انگلیسی زبانهای هند و اروپایی هستند ولی عربی با این دو زبان چه مفهمومی چه آوایی نسبتی ندارد ، نویسنده به جای نوآوری مینویسد خلاقیت!! بعد چشم دارد که نسل جوان انگیسی را کنار بگذارد!
۱. نوآوری با خلاقیت فرق داره.
۲. وارد کردن کلمات بیگانه از یک زبان برای جایگزینی کلمات بیگانهای از زبانی دیگر درست نیست.
۳. برای خیلی از کلمات مدنظر نویسنده معادل فارسی اصیل وجود داره:
- Special offer: پیشنهاد ویژه
- Time: زمان
- Cute: بامزه یا بانمک
- ok: باشه
- قرار «ست کردن»: قرار «گذاشتن»
- انمی: دشمن
- هدشات: شلیک به سر
...
علی
۱۲:۰۳ ۰۲ آذر ۱۴۰۴
باید از کوچکترین نهاد اجتماعی یعنی خانواده شروع کنیم
اولین کلماتی هم که باید از فارسی حذف شوند، اوکی و مرسی هست
چرا باید با داشتن زبانی شیرین و روان از کلمات زشت فرنگی استفاده کرد
بجای اوکی، بله، درسته، دقیقه، حتما میشه بکار برد تا جملاتمون کاملتر بشن
بجای مرسی، از کلمات ممنون، سپاس، و... استفاده کنین تا جملاتمون زیباتر بشن
و با این مقاله کاملا موافقم،خیلی وقتا کانالهای ماهواره عربی رو نگاه میکنم و میبینم مجری یا میهمان و یا هرفرد دیگری هنگام حرف زدن از واژههای انگلیسی استفاده میکنه خیلی توی ذوقم میزنه اینم بگم خیلی قبلتر این تهاجم به زبان عربی شده. بنظرم هر زبان زیبایی های خودش رو داره و استفاده از واژه خارجی گفتار رو ناقص و بی هویت میکنه
ازطرف دیگه جاگلوگیری از کلمات خارجی دربازار ویا جا ی دیگه کار خیلی ساده ایی ست که دولت می تونه بایک بخشنامه، استفاده آنها راممنوع کند؟؟ ولی متل اصلاحات دیگه، انجام نمی ده؟!!؟؟! چرا؟؟
این زبان اسمش دریه و در دربار شاهان تورک از کلمات تورکی ساخته شده
کلمات تورکی رو به عربی که فراگیر شده بود اضافه کردن و این زبانک بوجود اومد
همه کلمات فارسی اگه غیر عربی باشن با تورکی راحت ریشه یابی میشن
مثال میزنم
خورشید ؛گوروشید
روشن؛گوروشن
شکل فارسیشون اصلا معنی نداره یعنی چی خورشید؟؟ یکی یه روز صبح از خواب بیدار شده و خورشیدو تو آسمون دیده و یهویی تصمیم گرفته بهش بگه خورشید؟؟
هندی هم دقیقا همینه ما زبانی به اسم هندی هم نداریم
هر دو زبان اسمشون دریه و در دربار شاهان تورک ساخته شده و در دو گویش متفاوته
زبانی به این ترکی وجود ندارد
زبان ترکی اردبیلی و ترکی آذری
که هر جفت این زبان ها ریشه خارجی دارند.ترکی اردبیلی ریشه در زبان دوران عثمانی داره که کمی هم با پارسی ترکیب شده
زبان آذری هم ریشه در ترک مغولی داره و برای همینه یکی آذری حرف بزنه هیچ پارسی زبانی متوجه نمیشه .
خودت هم کلی کلمه انگلیسی توی متن توشنه بودی
۲. وارد کردن کلمات بیگانه از یک زبان برای جایگزینی کلمات بیگانهای از زبانی دیگر درست نیست.
۳. برای خیلی از کلمات مدنظر نویسنده معادل فارسی اصیل وجود داره:
- Special offer: پیشنهاد ویژه
- Time: زمان
- Cute: بامزه یا بانمک
- ok: باشه
- قرار «ست کردن»: قرار «گذاشتن»
- انمی: دشمن
- هدشات: شلیک به سر
...
اولین کلماتی هم که باید از فارسی حذف شوند، اوکی و مرسی هست
چرا باید با داشتن زبانی شیرین و روان از کلمات زشت فرنگی استفاده کرد
بجای اوکی، بله، درسته، دقیقه، حتما میشه بکار برد تا جملاتمون کاملتر بشن
بجای مرسی، از کلمات ممنون، سپاس، و... استفاده کنین تا جملاتمون زیباتر بشن