سایر زبان ها

صفحه نخست

سیاسی

بین‌الملل

ورزشی

اجتماعی

اقتصادی

فرهنگی هنری

علمی پزشکی

فیلم و صوت

عکس

استان‌ها

شهروند خبرنگار

وب‌گردی

سایر بخش‌ها

نامه عراقچی به سازمان ملل درخصوص حمله به تاسیسات هسته‌ای

وزیر امور خارجه در خصوص حملات نظامی آمریکا و رژیم صهیونیستی علیه تأسیسات و اماکن هسته‌ای صلح‌آمیز و تحت پادمان جمهوری اسلامی ایران هشدار داد.

باشگاه خبرنگاران جوان - سید عباس عراقچی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران در نامه‌ای خطاب به آنتونیو گوترش دبیرکل سازمان ملل متحد و اعضای شورای امنیت سازمان ملل متحد که رونوشت آن برای مدیر کل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی ارسال شده است، ضمن تبیین مواضع کشورمان در خصوص حملات نظامی آمریکا و رژیم صهیونیستی علیه تأسیسات و اماکن هسته‌ای صلح‌آمیز و تحت پادمان جمهوری اسلامی ایران، نسبت به پیامد‌های وخیم انسانی و زیست محیطی این حملات غیرقانونی هشدار داد.

متن نامه وزیر امور خارجه کشورمان به شرح زیر است:

بسم الله الرحمن الرحیم

جناب آقای آنتونیو گوترش

دبیر کل سازمان ملل متحد

اینجانب، به‌عنوان پیگیریِ نامه خود به شماره S/۲۰۲۶/۲۱۶ مورخ ۲۳ مارس ۲۰۲۶، و به منظور جلب توجه جنابعالی به تداوم حملات ایالات متحده آمریکا و رژیم اسرائیل علیه چندین تأسیسات و اماکن هسته‌ای تحت پادمان جمهوری اسلامی ایران، به‌ویژه نیروگاه هسته‌ای فعال بوشهر که تأسیساتی است منحصراً اختصاص‌یافته به مقاصد صلح‌آمیز و تحت رژیم جامع پادمان آژانس بین‌المللی انرژی اتمی فعالیت می‌کند، مکاتبه می‌نمایم. این حملات غیرقانونی، کل منطقه را در معرض خطر جدی آلودگی رادیواکتیو با پیامد‌های وخیم انسانی و زیست‌محیطی قرار می‌دهد و از این‌رو نباید بدون پاسخ و پیگیری رها شود.

در فاصله زمانی کمتر از نه ماه، دو جنگ تجاوزکارانه علیه جمهوری اسلامی ایران از سوی آمریکا، به‌عنوان امین معاهده منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای (NPT)، و رژیم یاغی اسرائیل، که خارج از چارچوب ان. پی. تی عمل می‌کند، تحمیل شده است. در هر دو مورد، تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیز ایران مورد حمله و بمباران قرار گرفته‌اند و با کمال تأسف، شورای امنیت سازمان ملل متحد، شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی و مدیرکل آن نه تنها تدابیر مؤثری در حدود اختیارات خود برای جلوگیری از تکرار آنها اتخاذ نکرده‌اند، حتی از محکوم نمودن این اقدامات غیرقانونی خودداری نموده‌اند.

اکنون مقامات ارشد آمریکا که حقوق بین‌الملل بشردوستانه را «احمقانه» نامیده‌اند، جسارت آن را یافته‌اند که اعلام کنند تأسیسات هسته‌ای در زمره اهداف آنها قرار دارد. نمایندگی دائم آمریکا نزد سازمان ملل متحد به‌طور علنی اظهار داشته است که حملات علیه نیروگاه هسته‌ای بوشهر «منتفی نیست». این بی‌ملاحظگی، نتیجه مستقیم انفعال سازمان ملل متحد و آژانس در قبال این اقدامات آشکار تجاوزکارانه از سوی آمریکا و رژیم اسرائیل است که صرفاً موجب جسورتر شدن متجاوزان شده است. این روند حملات غیرقانونی، ضربه‌ای جبران‌ناپذیر به اعتبار سازمان ملل متحد، شورای امنیت، آژانس و نظام پادمان وارد کرده است.

مایه نگرانی است که از آغاز این جنگ مجرمانه در ۲۸ فوریه ۲۰۲۶، حملات زیر توسط متجاوزان علیه تأسیسات و مراکز هسته‌ای صلح‌آمیز ایران صورت گرفته است، بدون آنکه هیچ محکومیت صریحی از سوی نهاد‌های بین‌المللی ذی‌ربط شنیده شود:

• در ۱ مارس، تأسیسات هسته‌ای نطنز دو بار مورد حمله قرار گرفت؛

• در ۱۷ مارس، یک سازه واقع در فاصله تنها ۳۵۰ متری از نیروگاه هسته‌ای فعال بوشهر مورد حمله قرار گرفت؛

• در ۲۱ مارس، چند نقطه در تأسیسات هسته‌ای نطنز بمباران شد؛

• در ۲۴ مارس، یک پرتابه در محدوده پیرامونی نیروگاه هسته‌ای بوشهر اصابت کرد؛

• در ۲۷ مارس، نیروگاه هسته‌ای بوشهر برای سومین بار مورد حمله قرار گرفت؛

• در ۲۷ مارس، کارخانه تولید آب سنگین در خنداب مورد حمله قرار گرفت؛

• در ۲۷ مارس، سایت فرآوری اورانیوم شهید احمدی‌روشن بمباران شد.

حملات مکرر متجاوزان در مجاورت نیروگاه هسته‌ای فعال بوشهر به‌شدت نگران‌کننده است؛ نزدیکی این حملات به یک تأسیسات هسته‌ای فعال، وضعیت غیرقابل‌تحملی ایجاد می‌کند که خطر جدی انتشار رادیولوژیک را در پی دارد.

همان‌گونه که پیش‌تر در نامه مورخ ۲۳ مارس ۲۰۲۶ اینجانب مورد تأکید قرار گرفت، چنین حملاتی نقض آشکار قطعنامه ۴۸۷ (۱۹۸۱) شورای امنیت سازمان ملل متحد، و نیز کلیه تصمیمات و قطعنامه‌های آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، از جمله GC (XXIX) /DEC/۱۱ و GC (XXXIV) /RES/۵۳۳ محسوب می‌شود. این حملات همچنین نقض جدی اصول بنیادین و قواعد حقوق بین‌الملل بشردوستانه است. ماده ۵۶ پروتکل الحاقی اول ۱۹۷۷ به کنوانسیون‌های ژنو، حمایت مطلق و تقویت‌شده‌ای را برای کار‌ها و تأسیسات حاوی نیرو‌های خطرناک، از جمله نیروگاه‌های تولید برق هسته‌ای، مقرر می‌دارد و صراحتاً هرگونه حمله‌ای را که ممکن است موجب رهاسازی نیرو‌های خطرناک و در نتیجه تلفات شدید در میان جمعیت غیرنظامی گردد، به طور مطلق ممنوع نموده است. هدف‌گیری عامدانه مناطق در مجاورت چنین تأسیساتی، که با آگاهی از خطر ذاتی انتشار رادیولوژیک انجام می‌شود، نقض آشکار نظام پادمان آژانس بوده و جمعیت‌های غیرنظامی—هم در داخل قلمرو جمهوری اسلامی ایران و هم در سراسر منطقه—را در معرض خطر شدید و بی‌سابقه قرار می‌دهد.

علاوه بر این، ماده ۵۵ پروتکل الحاقی اول، طرف‌های درگیر در یک مخاصمه مسلحانه را ملزم می‌سازد که حفاظت از محیط طبیعی را در برابر آسیب‌های گسترده، بلندمدت و شدید تضمین نمایند. روش‌ها و وسایل جنگی به‌کارگرفته‌شده توسط آمریکا و رژیم اسرائیل، خطر ویرانی زیست‌محیطی عظیمی را در پی دارد، از جمله احتمال آلودگی رادیواکتیو خلیج فارس، جو منطقه، اکوسیستم‌های زمینی و منابع طبیعی حیاتی. چنین آسیبی محدود به مرز‌های ملی نخواهد بود، بلکه ناگزیر به کشور‌های همسایه گسترش یافته و بدین‌ترتیب سلامت عمومی، تعادل زیست‌محیطی و پایداری اقتصادی کل جمعیت را به خطر خواهد انداخت.

عالیجناب

تحولات اخیر نشان داده است که هرگونه تضمینی از سوی آژانس، حتی در صورت ارائه، نمی‌تواند به‌عنوان تضمینی برای امنیت ملی، حفاظت از منافع ملی یا حقوق غیرقابل‌سلب دولت‌ها برای استفاده صلح‌آمیز از انرژی هسته‌ای مورد اتکا قرار گیرد.

اینجانب تأکید می‌نمایم که در صورت تداوم انفعال شورای امنیت سازمان ملل متحد و شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در مواجهه با حملات آشکار غیرقانونی علیه تأسیسات هسته‌ای تحت پادمان در ایران، دولت‌های عضو ممکن است اعتماد خود را به سازمان ملل متحد، آژانس و کل نظام عدم اشاعه از دست بدهند. پیامد‌های چنین وضعیتی محدود به ایران نخواهد بود.

عالیجناب

از این فرصت استفاده می‌کنم تا اعتراض رسمی و نگرانی عمیق جمهوری اسلامی ایران را نسبت به اظهارات اخیر مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی ثبت نمایم؛ اظهاراتی که انحراف جدی از مأموریت رسمی وی محسوب شده و ناقض اساسنامه آژانس و موافقت‌نامه جامع پادمان (CSA) است.

مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در جریان مصاحبه رسانه‌ای اخیر خود در ماه مارس ۲۰۲۶، اطلاعات حساس مرتبط با پادمان را در خصوص برنامه هسته‌ای صلح‌آمیز ایران افشا نموده است. در پرتو تجارب گذشته که نشان داده سوءاستفاده از چنین اطلاعاتی توسط طرف‌های متخاصم می‌تواند به تسهیل حملات بیشتر علیه تأسیسات هسته‌ای تحت پادمان ایران منجر شود، این‌گونه اقدامات—در صورت تداوم—ممکن است مسئولیت بین‌المللی آژانس را در پی داشته باشد.

علاوه بر این، اظهارات اخیر مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی که حاکی از احتمال استفاده از سلاح‌های هسته‌ای علیه ایران است، که به‌طور ضمنی استفاده یا تهدید به استفاده از سلاح هسته‌ای علیه یک دولت عضو ان. پی. تی و در حال بهره‌برداری صلح‌آمیز از انرژی هسته‌ای را عادی جلوه می‌دهد، عمیقاً نگران‌کننده و هشداردهنده است. چنین مواضعی موجب تزلزل جدی در اعتماد به یکپارچگی نظام عدم اشاعه، نظام پادمان آژانس و بی‌طرفی آژانس و مدیرکل آن شده است.

جمهوری اسلامی ایران به‌طور مکرر اعتراضات رسمی خود را ثبت نموده و هشدار‌های صریحی در خصوص این رویکرد، هم پیش از و هم پس از اقدامات تجاوزکارانه ژوئن ۲۰۲۵ و فوریه ۲۰۲۶ صادر کرده است. متأسفانه هیچ نشانه‌ای از قصد آژانس برای اصلاح اشتباهات گذشته یا بازگشت به رویکردی حرفه‌ای، بی‌طرفانه و مبتنی بر مبانی فنی، منطبق با اساسنامه آژانس و توافق جامع پادمان وجود ندارد؛ لذا از جنابعالی درخواست می‌نمایم که این نامه به طور رسمی به عنوان سند شورای امنیت سازمان ملل متحد ثبت شود و همچنین به عنوان سند INFCIRC آژانس بین‌المللی انرژی اتمی گردش داده گردد.

سید عباس عراقچی

وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران

تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
نظرات کاربران
انتشار یافته: ۳۰
در انتظار بررسی: ۰
ناشناس
۰۳:۲۲ ۱۷ فروردين ۱۴۰۵
حمله به زیرساخت‌های ایران جنایت جنگی است ولی اما متأسفانه دولت وحشی آمریکا جنایتکار درک نمی کند، نمی داند و نمی فهمد و توجه نمی کند.
ناشناس
۰۳:۰۸ ۱۷ فروردين ۱۴۰۵
طومار نوشته یا نامه
مجید
۲۳:۵۳ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
سلام
اگر نظرم درسته که فکر میکنم اسراییل زیر ساختهامون رو میزنه و تهدید هم کردن بهتر نیست ایندفعه ما پیش دستی کنیم و زیر ساختهاشون رو بطور جدی نابود کنیم . کشورهای عربی بمونه برای بعد اینکه ما رو زدن . البته نظر کارشناسامون درست تره این نظر من بود. متشکرم .
ناشناس
۰۵:۱۸ ۱۷ فروردين ۱۴۰۵
گنبد آهنین یعنی نود و هشت درصد پرتابه‌ها را رهگیری و سرنگون می‌کند
ناشناس
۱۲:۴۱ ۱۷ فروردين ۱۴۰۵
دیگه گنبد آهنینی وجود نداره در واقع شده گنبد آبکش
ناشناس
۲۳:۳۹ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
بابا زیاد سخت نگیرید، آقای عراقچی بخاطر جنگ اوقات بیکاری اش زیاد شده، حالا برای اینکه یه کاری کرده باشه به سازمان مللی که حامی تروریست هاست نامه می زنه.
علی
۲۳:۳۸ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
هزارتا نامه هم بنویسید به جز اتلاف وقت نتیجه ای نخواهد داشت .! سازمان ملل هم مثل آژانس و شورای امنیت نوکر صهیونیستند . همین فردا دیمونا را بزنید ببینیم صداشون در میاد یا نه .
ناشناس
۲۳:۲۷ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
کاش توی کشوری زندگی می‌کردیم ک امنیت رفاه آرامش کار .. داشتیم
همش استرس و اضطراب نگرانی
خدا عاقبت مونا ختم بخیر بکنه
ناشناس
۲۳:۲۲ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
شما بجای این وقت هدر دادن به سازمانی که دست نشانده خودشان هست بهتره در جهت دفع جنگ واتمام ان گام بردارید واین بار سنگین رو از روی نیروهای پدافندی وهوافضا بردارید .تاکی به تکیه برانها برجنگ ادامه میدهید .این همه خسارات باید درکوتاه ترین زمان جبران شوند .
ناشناس
۲۳:۱۶ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
لطفا راهی برای اتمام جنگ پیدا کنید ...... جنگ هزینه بالایی داره و به نفع دولت و مردم بی گناه نیست .... به فکر جون کودکان و مردم و کشور عزیزمان باشید 🇮🇷🇮🇷
ناشناس
۲۳:۱۳ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
لعنت تو روح اون تجزیه طلب هایی که جنگ رو صدا زدن خون تک تک بچه های میناب و بقیه مردم پای شماست تجزیه طلب و یهود بی شرف
ناشناس
۲۳:۱۱ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
از جنگ خسته شدم کسی ایا هست جوابگوی آسیب روانی که با شنیدن صدای بمب میشه جواب بده زمانی که همسرم سرکاره و من تک و تنها تو خونه ام و اون لحظه نمیدونم چیکار کنم کسی هست هزینه درمان روان آسیب دیده من رو بعد از جنگ اجباری بده دولت میده 🙄🙄🙄🙄
جسین
۲۳:۰۹ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
اینترنت وصل کنید
ناشناس
۲۳:۰۸ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
دولت محترم لطفا دقت کنید خواهش میکنم با جون مردم شوخی نکنید جنگ چیزی جز آسیب به کودکان و زنان نداره ... خدا لعنت کنه اون تروریست هایی که گول شبکه های آشغالنشنال خوردن و خواهان جنگ شدن و این مصیبت سر ایران و کشور آوردن ... هیچ آدم عاقلی خواهان جنگ نیست .... خدا لعنت شون کنه یهود رو نابود کنید و جنگ تموم کنید 🇮🇷🇮🇷
ناشناس
۲۳:۰۷ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
چشم عباس آقا
ناشناس
۲۲:۵۸ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
سازمان ملل مگه واقعیه ؟!!!
سازمان غربی‌هاست...
ما قبول شون نداریم.
مردود
ناشناس
۲۳:۲۰ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
اگر قبول ندارید پس چرا بهشون التماس میکنید عملکردتان با زبانتان مغایرت داره
دکتر محسن ن
۲۲:۴۴ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
رژیم اشغالگر صهیونی تروریستی کودک کش یک رژیم اشغالگر پادگانی منحوس است و باید از بین برود
زهرا
۲۲:۴۲ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
سی و شس، سی و هفت، روزها همینطوری دارن میگذرن، من و دو تا خواهرام کارمون اینترنتی بود، نویسندگی محتوا میکردم برای شرکتای مختلف ایرانی. الان در این لحظه سی و شش روزه که کار نکردیم، کار ما روزانه بود، حقوقم ۵ تومنش مونده دست کارفرما نمیده، کسی رو نداریم قرض بگیریم، پدر هم نداریم،‌ در داخل یخچال نصف قالب پنیر مونده، شکر و دو تا نون لواش، امروز مامانم گفت نونمون داره تموم میشه...
یه همزن داشتیم اولای جنگ فروختیم ۷ تومن،، دیگه چیزی که گرون باشه نداریم، شارژم ایرانسله ۵ گیگ مونده و دیگه ارتباطم قطع میشه، میومدم کامنت میخوندم اینجا... بمب بزنه مهم نیست، بمونین مهم نیست، برین مهم نیست تا وقتی که آدمای زیادی هستن که درگیر نون شب هستن دیگه هیچی برام مهم نیست، دنیا به ما یه زندگی بدهکاره. از پنجره بیرون رو نگاه میکنم مردم خرید کردن، شیرینی میخرن، یکی غذا سفارش میده، حتی پفک دست یه بچه میبینم دلم میخواد... ببخشین اگر ناراحتی توی پیامم بود امیدوارم شب بشه این صبح💔
ناشناس
۲۲:۵۷ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
واقعا قلبم شکست و فکرم درگیر شد. امیدوارم روزهای بهتری در انتظارت باشه
ناشناس
۲۲:۵۸ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
اینترنت داخلی بازه و به راحتی میتونی کار کنی،اینترنت خارجی در دست تروریست هاست و هر سو استفاده ای ازش می‌کنند از تشکیل گروه تا کنترل برخی پهبادهای برای ترور و کشتن هم وطنانت
ناشناس
۲۳:۰۲ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
برو بیرون کار کن
ناشناس
۲۳:۱۴ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
با این شرایط حالا حالا ها اینترنت وصل نمیشه و این به نفع خود ماست خداروشکر ...... فعلا بیرون کار کن تا اوضاع آروم بشه به حق امام مهدی
ناشناس
۲۳:۲۴ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
😭😭
امیدوارم روز های خوب هم نسیب کشور ما بشه
ناشناس
۲۳:۲۷ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
اینا دلشون واسه کسی میسوزه چون خودشون با فقر و نداری و بی پولی بیگانه اند اگر به کامنتعایی که بهت پاسخ دادن دقت کنی متوجه عرایضم خواهید شد اینا اصلا بویی از انسانیت نبردن طرف اومده میگه با اینترنت داخلی کار کن کاملا مشهوده که اصلا نمیدونه اینترنت چیه و بیسوادی اون یکی اومده میگه برو بیرون کار کن انگار که کار پیدا میشه اونم توی شرایط جنگی یکی دیگه اومده گفته اینترنت اگر باز بشه دشمن ازش استفاده می‌کنه انگار که اونا اگر نت ما قطع بشه دیگه نمیتونن کار کنند اینا تموم نشان دهنده این است که با یه عده بیسواد طرفیم دیگه چیزی ندارم واسه گفتن انشالله پایان شبه سیه سپید است و. خدا کمکت کنه بندگان خدا الخصوص این جماعت سیاه دل و خبیث هستند از اینا چیزی نخواهد با دل پاک از خدا فقط بخواه که کارمون را درست بکنه بیاری حق تعالی
ناشناس
۰۱:۴۹ ۱۶ فروردين ۱۴۰۵
اونی که که گفتی ایننرنت داخلی بازه برو کار کن . تو از آمریکا و اسرائیل هم خطرناک تری ، میدونم این کامنت سانسور میشه ، ولی آدم نا حسابی این کامنتی هایی که میخونی و همینجوری از شکم سیریت کامنت میزاری درد مردمت هست ، اگه سواد و درکشو نداری یا از هر جایی شکم زن و بچت سیر میشه سعی کن اگه درمان دردش نیستی نمک به زخمش نپاشی ، الان همه دنبال همدرد هستن تو این اوضاع . اگر فهمش رو نداری فقط در حد لایک و دیز لایک فعالیت کن
با شرف
۰۷:۱۷ ۱۶ فروردين ۱۴۰۵
لطفا منتشر کن جوان! چقد قشنگ نوشتی آقا یا خانوم ناشناس، ۱۵ ۱۶ خط پاسخ قشنگی دادی ک خط ب خطش انگار از دل من بیرون اومد. واقعا گیر یه عده آدم بیسواد و جاهل و دل سیاه افتادیم. خدا کمک مون کنه.
ناشناس
۲۲:۲۶ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
سازمان ملل یک سازمان تروریستی هست
ناشناس
۲۲:۲۶ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
شورا هم گفت: چشم، به آمریکا میگیم دیگه نزنه!
ناشناس
۲۲:۲۵ ۱۵ فروردين ۱۴۰۵
کی داره به کی نامه می نویسه!