باشگاه خبرنگاران جوان
En
افغانستان
العربیه
English
۱۴۰۳ / ۰۲/۰۱
۱۶: ۰۴
سیاسی
مجلس
دولت
احزاب و تشکلها
دفاعی امنیتی
سیاست خارجی
امام و رهبری
برنامههای ویژه خبری
عناوین کل اخبار سیاسی
بینالملل
بینالملل
ایران
خاورمیانه
اروپا و آمریکا
اقتصاد بین الملل
داعش
کافه بینالملل
عناوین کل اخبار بینالملل
ورزشی
فوتبال و فوتسال
فیلمهای ورزشی
توپ و تور
پایه و آبی
کشتی و رزمی
دنیای ورزش
سایر حوزه ها
عناوین کل اخبار ورزشی
اجتماعی
شهری
حوادث و انتظامی
رفاه و تعاون
محیط زیست
حقوقی قضایی
ازدواج و خانواده
نظام وظیفه
عناوین کل اخبار اجتماعی
اقتصادی
بانک و بیمه
بورس
صنعت ، تجارت و کشاورزی
اقتصاد و انرژی
مسكن
راه و شهرسازی
نبض بازار
استخدام
عناوین کل اخبار اقتصادی
فرهنگی هنری
رادیو تلویزیون
سینما و تئاتر
موسیقی و هنرهای تجسمی
قرآن و عترت
میراث و گردشگری
ادبیات
ساير حوزه ها
عناوین کل اخبار فرهنگی هنری
علمی پزشکی
دانشگاه و كنكور
آموزش و پرورش
بهداشت و درمان
کلينيک
فناوری
علوم فضایی و نجوم
دانلود نرمافزار
عناوین کل اخبار علمی پزشکی
فیلم و صوت
فیلم و صوت
گزارش استان ها
آموزشی
عناوین کل اخبار فیلم و صوت
عکس
خبری
استانها
مستند
ورزشی
بین الملل
عناوین کل اخبار عکس
استان ها
آذربایجان شرقی
آذربایجان غربی
اردبیل
اصفهان
البرز
ایلام
بوشهر
چهارمحال و بختیاری
خراسان جنوبی
خراسان رضوی
خراسان شمالی
خوزستان
زنجان
سمنان
سیستان و بلوچستان
فارس
قزوین
قم
کردستان
کرمان
کرمانشاه
کهگیلویه و بویراحمد
گلستان
گیلان
لرستان
مازندران
مرکزی
هرمزگان
همدان
یزد
مهاباد
آبادان
استانها
عناوین کل اخبار استان ها
شهروند خبرنگار
شهروند خبرنگار
عناوین کل اخبار شهروند خبرنگار
وبگردی
وبگردی
خواندنیها
مجله سرگرمی
اخبار داغ
مناسبتی
عناوین کل اخبار وبگردی
افغانستان
افغانستان
عناوین کل اخبار افغانستان
پخش زنده
پادکست
ویدئو
عکس
all
کل اخبار
پخش زنده
نحوه دریافت وام ۲۰۰ میلیون تومانی ودیعه مسکن اعلام شد
گروگان گیری دختر ۱۶ ساله در تهران/ آدم ربا به ۱۰ میلیارد نرسید
تکذیب خبر سازی رسانههای غربی در مورد آسیب دیدن سامانههای پدافندی ایران
قیمت سکه و طلا در بازار آزاد ۱ اردیبهشت ماه
انتخاب رشته کنکور دکتری ۱۴۰۳ شروع شد+ دفترچه راهنما
مقاومت عراق: به یک هدف مهم در ایلات اشغالی حمله کردیم
کتائب سید الشهدا عراق: به حمله بابل حتما پاسخ داده میشود
انفجار در پایگاه حشدالشعبی در استان بابل عراق
توضیحات سفیر ایران در فرانسه درباره حادثه امنیتی امروز در پاریس
انگلیس درخواست نتانیاهو برای «تروریستی» خواندن سپاه را رد کرد
آخرین وضعیت امدادرسانی در مناطق سیل زده جنوب کشور
درمان سرطان در کشور رایگان میشود
افزایش کرایههای حملونقل عمومی پایتخت از امروز/ نرخ جدید چقدر است؟
استقلال ۳ - ۲ شمس آذر/ آبی پوشان به صدر جدول برگشتند
فراجا: با هرگونه رفتار اشتباه ماموران برخورد خواهد شد
حملات موشکی مقاومت فلسطین به اراضی اشغالی
اختصاص بستههای غذایی مادران دارای فرزند شیرخوار سه دهک اول درآمدی
حکم قطعی محکومان پرونده «الماس مال» صادر شد
اعلام سرانه بیمه درمان پرداختی دهکهای اول تا نهم/ فرانشیز بستری مددجویان «صفر» شد
پربینندهترین برنامههای تلویزیون/ از «محفل» تا «زیرخاکی»
افغانستان
العربیه
English
باشگاه خبرنگاران جوان
صدای مردم
قیمت طلا و ارز
قیمت خودرو
قیمت اقلام اساسی
دوبله فیلم
نوار کاست چگونه صدا را ضبط میکرد؟ + فیلم
فیلمی از یک نمونه دستگاه اولیه ضبط صدا با مکانیزمی شبیه به نوار کاست، منتشر شده است.
کد خبر: ۸۲۱۳۹۸۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۵/۲۵
بانوی دوبلور ایرانی درگذشت
رفعت هاشمپور دوبلور و گوینده قدیمی دار فانی را وداع گفت.
کد خبر: ۸۰۷۰۹۸۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۲/۰۶
پشت صحنه جذاب
دوبله فیلم
سینمایی هنری پیر + فیلم
فیلمی از پشت صحنه
دوبله فیلم
سینمایی هنری پیر، منتشر شده است.
کد خبر: ۷۹۳۷۸۵۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۷/۲۹
پشت صحنه جذاب دوبله سریال از منوچهر زنده دل + فیلم
پشت صحنه جذاب قسمتی از دوبله یک سریال، توسط منوچهر زنده دل در قالب یک ویدئو منتشر شده است.
کد خبر: ۷۸۹۱۵۹۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۶/۲۲
فیلم پشت صحنه صداپیشگی زهره شکوفنده
بخشی از پشت صحنه هنرنمایی زهره شکوفنده در کار صداپیشگی منتشر شده است.
کد خبر: ۷۸۸۷۸۲۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۶/۱۹
پشت صحنه جذاب دوبله سریال از فریبا رمضان پور + فیلم
پشت صحنه جذاب قسمتی از دوبله یک سریال، توسط فریبا رمضان پور در قالب یک ویدئو منتشر شده است.
کد خبر: ۷۸۸۴۹۳۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۶/۱۶
پشت پرده گروه های زیرزمینی دوبله و پیشنهادهای وسوسه برانگیز شبکه های ماهواره ای
در شرایط سخت کرونایی که گویندگان به صورت تک تک در اتاق دوبله مشغول به کار شده اند، تعامل صدایی شکل نخواهد گرفت و حسی هم وجود ندارد.
کد خبر: ۷۸۷۹۰۳۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۶/۱۲
لطمه کرونا به دوبلاژ از زبان آقای دوبلور
تورج نصر از تاثیر کرونا بر کار دوبلاژ میگوید.
کد خبر: ۷۸۴۰۷۷۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۵/۱۰
خاطره جالب خانم دوبلور از خوابیدن وسط
دوبله فیلم
+ ویدئو
یکی از بانوان صداپیشه کشورمان خاطرهای جالب از
دوبله فیلم
مرد هزار چهره تعریف کرده است.
کد خبر: ۷۸۰۲۱۶۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۰۶
دوبله یا زیرنویس؛ بهترین انتخاب برای مخاطب خارجی کدام است؟
سه عامل محتوا، مخاطبان و میزان بودجه در انتخاب نوع بومی سازی اثرگذار است.
کد خبر: ۷۷۴۱۰۰۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۲/۱۰
رئیس مرکز تولید فنی سیما مطرح کرد؛
۴۰۹ هزار دقیقه عملیات دوبلاژ در سال جاری
عظیمی گفت: ۴۰۹ هزار دقیقه عملیات دوبلاژ (شامل دوبله، ترجمه، صداگذاری و میکس) از ابتدای فروردین تا ۳۰ بهمن امسال تولید شد.
کد خبر: ۷۶۷۴۷۲۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۰۴
دوبله خنده دار سریال ستایش به مناسبت یلدا
ویدئویی از صداگذاری طنز و جالب گروه کرموبله روی سریال ستایش در فضای مجازی منتشر شده است.
کد خبر: ۷۶۰۱۸۲۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۹/۳۰
ویدئویی زیرخاکی از پشت صحنه دوبله فوتبالیستها
ویدئویی از مصاحبه با دوبلورهای سریال پرطرفدار فوتبالیستها را میتوانید مشاهده کنید.
کد خبر: ۷۳۰۹۵۳۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۸/۲۱
دوبلور «هزاردستان» در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
عشق و علاقه در کار صدا حرف اول را میزند/رادیو علیرغم سختی، پول خوبی ندارد
شمسی فضل اللهی گفت: رادیو و کار صدا سختیهای بسیاری دارد، اما متاسفانه نتیجه مالی خوبی ندارد.
کد خبر: ۷۳۲۷۵۳۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۲/۰۳
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
جذابیت «گروه پلیس» در کشش بالای قصه آن است
آبتین ممدوح در مورد دوبله سریال تلویزیونی «گروه پلیس» توضیحاتی ارائه داد.
کد خبر: ۶۱۷۲۹۸۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۴/۳۰
تدوین «ِاو» تغییر نمیکند/ زمان اکران مشخص نیست
فیلم «اِو»(خانه) با حضور در بخش اصلی سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر، مورد استقبال مخاطبان خاص و عام سینما قرار گرفت.
کد خبر: ۵۹۸۴۵۰۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۰۱
جلال مقامی در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
دوبلورها با آثار نویسندگان بزرگ ماندگار شدند
جلال مقامی معتقد است دوبلورها با آثار نویسندگان بزرگ و فیلمهای خوب ماندگار شدند.
کد خبر: ۵۸۵۷۸۸۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۸/۲۳
پیشکسوت دوبله در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
مدیریت دوبلاژ مقولهای جدا از گویندگی فیلم است
تورج مهرزادیان معتقد است؛ تحمل پایین برخی از مدیران دوبلاژ به کیفیت دوبله آسیب میزند.
کد خبر: ۵۸۵۲۰۴۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۸/۱۸
دیدار با یک زوج هنری ماندگار در تلویزیون + فیلم
دیدار با پیشکسوت دوبله ایران جلال مقامی که به صدای خاطره ها معروف شده است.
کد خبر: ۵۶۴۴۵۰۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۳/۲۰
برای اندروید و iOS؛
عکس بگیرید و به صورت آنی ترجمه کنید + دانلود نرم افزار
گوگل مترجم، نرم افزاری است که با پشتیبانی از تمام زبان زنده دنیا مکالمههای روزمره شما را به هر زبانی ترجمه میکند. با این نرم افزار دیگر میتوانید به تمام زبان های دنیا حرف بزنید و بشنوید.
کد خبر: ۵۲۰۶۱۲۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۳۰
پربازدیدترین ها
پربحث ترین ها
موزون: دنبال سه تجربهگری که زیر آوارها زنده ماندند، هستم + فیلم
اسم پدر از کارت ملی حذف میشود؟
اتفاقی که در اصفهان افتاد پرواز ۲ یا ۳ کوادکوپتر اسباببازی بود
قیمت سکه و طلا در بازار آزاد ۱ اردیبهشت ماه
گروگان گیری دختر ۱۶ ساله در تهران/ آدم ربا به ۱۰ میلیارد نرسید
آمریکا به پرداخت بیش از یک میلیارد دلار محکوم شد
روایت «سی ان ان» از سردرگمی واشنگتن در معادلات جدید میان ایران و اسرائیل
صفحه نخست روزنامهها - شنبه ۱ اردیبهشت
افزایش کرایههای حملونقل عمومی پایتخت از امروز/ نرخ جدید چقدر است؟
نحوه دریافت وام ۲۰۰ میلیون تومانی ودیعه مسکن اعلام شد
ایران یکی از بزرگترین حملاتی را که جهان به چشم دیده، علیه اسرائیل انجام داد
۱۲۶
فراجا: با هرگونه رفتار اشتباه ماموران برخورد خواهد شد
۸۳
شنیده شدن صدای نسبتا شدید در شرق اصفهان/ تاسیسات هستهای در امنیت کامل است
۸۱
آمریکا قطعنامه عضویت فلسطین در سازمان ملل را وتو کرد
۷۳
به درخواست اردن موشکها و پهپادهای ایران را رهگیری کردیم
۶۶
انگلیس درخواست نتانیاهو برای «تروریستی» خواندن سپاه را رد کرد
۵۹
تحریمهای جدید آمریکا و انگلیس علیه ایران
۵۳
بلینکن: در هیچ اقدام تهاجمی علیه ایران شرکت نکردیم
۵۳
بخش دوم بودجه ۱۴۰۳ تا پایان اردیبهشت نهایی و ابلاغ میشود/ افزایش ۲۰ درصدی حقوق کارکنان دولت
۴۹
گوترش: خاورمیانه در لبه پرتگاه قرار دارد
۳۹
آخرین اخبار
جذب ۴۶۵۱ حامی جدید طی ماه رمضان امسال در کهگیلویه و بویراحمد
صنایع، معاملات خود را در سامانه ستاد انجام دهند
نام پدر از کارت هوشمند ملی حذف نمیشود
ششمین کنگره ملی شعر خلیج فارس برگزار میشود
کشف ۱۹ دستگاه ماینر غیر مجاز در گچساران
سرپرست دانشگاه علم و صنعت ایران منصوب شد
افزایش ۸۰ هزار متر مربعی فضای ورزشی مدارس کهگیلویهوبویراحمد
حمایت تمام قد بازیکن پرتغالی تراکتور از شجاع خلیل زاده + عکس
حکومت سابق داعشی ها را فراری داده است
افزایش تولید نفت اوپک پلاس از ماه جولای
کلافگی رانندگان از رانندگی در جاده فرسوده آران و بیدگل - ابوزیدآباد + فیلم
شناسایی ۲۳ نقطه حادثه خیز درون شهری در کهگیلویه و بویراحمد
تعیین نقاطی برای ساخت پارکینگ طبقاتی در منطقه یک تهران
اطلاعیه قطعی گاز درمناطقی از اصفهان و بخشی از شرق
پوستر جشنواره فیلم کن ۲۰۲۴ رونمایی شد
بیانیه باشگاه تراکتور درباره اتفاقات رخ داده در فرودگاه تبریز
ارتشیها در صف اهدای خون
صادرات تالک از افغانستان به ترکیه
یکم اردیبهشت روز شهدای ورزشکار
توضیحات صندوق بازنشستگی درباره بیمه تکمیلی بازنشستگان