يك مرباي شيرين براي مردم بوسني و هرزگوين
تله فيلم "مرباي شيرين" در شبكه سحر به بوسنيايي برگردانده شد.
به گزارش باشگاه خبرنگاران و به نقل از روابط عمومي رسانه ملي؛ فيلم تلويزيوني " مرباي شيرين " به سرپرستي رحمان رستم پور براي مخاطبان بوسنيايي زبان اين شبكه زيرنويس شده و يكشنبه شب پخش خواهد شد.
ترجمه بوسنيايي اين فيلم تلويزيوني كه حسين ظريف ميرزاييان انجام داده، توسط سميرا نظير ويراستاري شده و عليرضا نجفي اپراتور زيرنويس آن بوده است.
" مرباي شيرين " كاري است از مرضيه برومند كه قصه نوجواني به نام جلال را به تصوير كشيده است كه هر چه سعي مي كند نمي تواند در شيشه مربا را باز كند. از اين رو از مادر، همسايه، دوستان، معلمان و بقال محله كمك مي طلبد اما هيچ كسي قادر به باز كردن آن نيست و سرانجام مشخص مي شود تمام شيشه هاي كارخانه مرباسازي همين مشكل را دارند. جلال از آنها شكايت مي كند، ولي مسئولان كارخانه به جاي رفع مشكل، مسابقه اي با موضوع بازكردن در شيشه مربا برگزار مي كنند كه ...
فيلم تلويزيوني " مرباي شيرين " يكشنبه 9 تير از ساعت 14:05 به وقت تهران به مدت 87 دقيقه از سيماي بوسنيايي شبكه بين المللي سحر به روي آنتن خواهد رفت./ي2
