درد کشیدن با نرخ‌های متفاوت + فیلم