باشگاه خبرنگاران جوان
En
افغانستان
العربیه
English
۱۴۰۴ / ۰۶/۰۶
۱۹: ۲۰
تلدیو
سیاسی
مجلس
دولت
احزاب و تشکلها
دفاعی امنیتی
سیاست خارجی
امام و رهبری
برنامههای ویژه خبری
عناوین کل اخبار سیاسی
بینالملل
بینالملل
افغانستان
ایران
خاورمیانه
شرق آسیا
اوراسیا
اروپا و آمریکا
اقتصاد بین الملل
کافه بینالملل
عناوین کل اخبار بینالملل
ورزشی
فوتبال و فوتسال
توپ و تور
پایه و آبی
کشتی و رزمی
دنیای ورزش
سایر حوزه ها
عناوین کل اخبار ورزشی
اجتماعی
شهری
حوادث و انتظامی
رفاه و تعاون
محیط زیست
حقوقی قضایی
ازدواج و خانواده
سبک زندگی
نظام وظیفه
عناوین کل اخبار اجتماعی
اقتصادی
بانک و بیمه
بورس
صنعت ، تجارت و کشاورزی
اقتصاد و انرژی
مسكن
راه و شهرسازی
نبض بازار
استخدام
عناوین کل اخبار اقتصادی
فرهنگی هنری
تلدیو
رادیو و تلویزیون
سینما و تئاتر
موسیقی و هنرهای تجسمی
قرآن و عترت
میراث فرهنگی و گردشگری
کتاب و ادبیات
فرهنگ مقاومت
ساير حوزه ها
عناوین کل اخبار فرهنگی هنری
علمی پزشکی
دانشگاه و كنكور
آموزش و پرورش
بهداشت و درمان
کلينيک
فناوری
علوم فضایی و نجوم
دانلود نرمافزار
عناوین کل اخبار علمی پزشکی
فیلم و صوت
فیلم و صوت
گزارش استان ها
آموزشی
عناوین کل اخبار فیلم و صوت
عکس
خبری
استانها
مستند
ورزشی
بین الملل
کاریکاتور
عناوین کل اخبار عکس
استانها
آذربایجان شرقی
آذربایجان غربی
اردبیل
اصفهان
البرز
ایلام
بوشهر
چهارمحال و بختیاری
خراسان جنوبی
خراسان رضوی
خراسان شمالی
خوزستان
زنجان
سمنان
سیستان و بلوچستان
فارس
قزوین
قم
کردستان
کرمان
کرمانشاه
کهگیلویه و بویراحمد
گلستان
گیلان
لرستان
مازندران
مرکزی
هرمزگان
همدان
یزد
مهاباد
آبادان
استانها
عناوین کل اخبار استانها
شهروند خبرنگار
شهروند خبرنگار
عناوین کل اخبار شهروند خبرنگار
وبگردی
وبگردی
خواندنیها
مجله سرگرمی
اخبار داغ
مناسبتی
عناوین کل اخبار وبگردی
پخش زنده
عکس روز
ویدئو
کل اخبار
پخش زنده
یک میلیون ایرانی خارج از کشور یارانه نقدی دریافت میکنند
کاروان تیم ملی راهی تاجیکستان شد؛ یک بازیکن جا ماند!
رویترز: اروپا ممکن است از فردا مکانیسم ماشه را کلید بزند
تلف شدن یک توله خرس در مازندران
هلاکت و دستگیری عوامل گروهکهای تروریستی در سیستان و بلوچستان/ هلاکت ۱۳ نفر+ فیلم
حمله موشکی یمن به سرزمینهای اشغالی
حماس خبر ترور الحیه را تکذیب کرد
تجاوز مجدد رژیم صهیونیستی به جنوب سوریه
آنچه در سر صهیونیستها میگذرد، احیای «ژئوپلیتیک عبری» است/ تنها حزبالله توان مقابله با رژیم صهیونیستی را دارد
احتمال حضور ناتو در نزدیکی مرزهای ایران مساله بسیار نگران کنندهای است
صفحه نخست روزنامهها - سهشنبه ۴ شهریور
مصاف ایران با تیمهای ضعیف کافا + فیلم
آبی پوشان پایتخت به دنبال صدرنشینی در لیگ برتر/ تراکتوریها اولین برد را دشت میکنند؟
صفحه عبری رهبر معظم انقلاب: رژیم صهیونی منفورترین رژیم دنیا است
تلهای زیر خاکستر: توطئه خلع سلاح مقاومت
اجرای طرح فروش متری مسکن به کجا رسید؟/ طراحی مدل اقتصادی مسکن برای خروج از رکود
پزشکیان: ایران هرگز به دنبال ساخت سلاح اتمی نبوده، نیست و نخواهد بود
جریمه بیش از ۸ هزار میلیارد ریالی شرکت ایرانخودرو/ افزایش قیمت خودرو متوقف شد
حمله ارتش اسرائیل به شهری در حومه دمشق
ترامپ در تلآویو؛ بازگشت به همان مسیر شکستخورده
افغانستان
العربیه
English
باشگاه خبرنگاران جوان
صدای مردم
قیمت طلا و ارز
قیمت خودرو
قیمت اقلام اساسی
ترجمه
آیا وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در جشن ملی مترجمان شرکت می کند؟
محمدرضا اربابی رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان آخرین وضعیت برگزاری جشن ملی مترجمان را تشریح کرد.
کد خبر: ۶۶۹۷۰۶۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۲۲
تقدیر از محمد جوادی مترجم فعال در همایش روز جهانی
ترجمه
مهدی رضایی دبیر موسسه خانه داستان چوک گفت:امسال روز جهانی
ترجمه
را با تقدیر از مترجم فعال کشورمان محمدجوادی برگزار میکنیم.
کد خبر: ۶۶۹۲۷۳۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۱۷
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
جایزه جهانی
ترجمه
ایران امسال پایه گذاری می شود
محمدرضا اربابی رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان گفت: امسال جایزه جهانی
ترجمه
ایران در حوزه
ترجمه
های صادراتی در جشن ملی مترجمان پایه گذاری میشود.
کد خبر: ۶۶۸۴۴۰۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۷/۱۲
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
بیمه مترجمان همچنان در بلاتکلیفی/راهکاری برای رفع معضل کپی رایت به دولت ارائه می کنیم
رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان گفت: امیدواریم در بازنگری آیین نامه اهل قلم بتوانیم مترجمانی برای بیمه به صندوق اعتباری هنر معرفی کنیم.
کد خبر: ۶۶۶۷۳۷۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۲۵
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران مطرح شد:
خوشه های خشم را برای
ترجمه
انتخاب کردم
مهدی افشار مترجم گفت:کتابی که در دست
ترجمه
دارم،خوشه های خشم اثر جان اشتاین بک است.
کد خبر: ۶۶۴۳۹۰۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۶/۰۴
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
تشکیل کارگروه بازنگری در قراردادهای
ترجمه
در انجمن صنفی مترجمان
اربابی رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان از تشکیل کارگروه بازنگری در قراردادهای
ترجمه
خبر داد.
کد خبر: ۶۶۳۰۹۸۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۲۳
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
افزایش سرقت ادبی در حوزه
ترجمه
/ جلد دوم سوپ جوجه برای روح منتشر شد
یک مترجم گفت: سرقت ادبی در قدیم هم وجود داشته؛ اما متاسفانه هم اکنون این مسئله در ایران افزایش یافته است.
کد خبر: ۶۶۲۰۸۴۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۱۴
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران مطرح شد;
پخته خواری;تهدیدی بزرگ برای مترجمان/
ترجمه
بَد،زبان فارسی را قربانی می کند
ارسلان فصیحی مترجم گفت:پخته خواری معضلی در کار
ترجمه
است که متاسفانه برخی ها به این کار عادت کرده اند.
کد خبر: ۶۶۲۰۹۹۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۱۴
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
برنامه نشستهای تخصصی انجمن صنفی مترجمان چیست؟
رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان از برگزاری نشستهایی تخصصی مثل کپی رایت در انجمن صنفی مترجمان خبر داد.
کد خبر: ۶۶۱۷۹۹۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۱۱
رمان مهدی رضایی در آمریکا منتشر میشود
مهدی رضایی گفت: رمان اولم با عنوان «چه کسی از دیوانهها نمیترسد»
ترجمه
و در آمریکا منتشر میشود.
کد خبر: ۶۶۱۰۴۴۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۰۵
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران مطرح شد؛
بهبود وضعیت کنونی بازار
ترجمه
با پذیرش کنوانسیون برن
یک مترجم تاکید کرد تا وقتی که حق کپی رایت را به رسمیت نشناختیم، وضعیت کنونی
ترجمه
در کشور ادامه دارد.
کد خبر: ۶۶۰۵۲۶۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۰۴
یک شاعر در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
برخی کتابهای کودک و نوجوان شبه
ترجمه
هستند
شفیعی گفت: گاه شاید اثری مکتوب در حوزه کودک و نوجوان واقعاً
ترجمه
نباشد؛ تنها یک نوشته است که با نام جعلی
ترجمه
منتشر میشود.
کد خبر: ۶۶۰۹۱۴۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۰۳
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
ترجمه
های موازی مخاطب را سردرگم می کند
مهدی افشار مترجم گفت:اگر ناشری کتابی را به طمع اینکه
ترجمه
آن در بازار کتاب فروخته می شود برای
ترجمه
انتخاب کند کار درستی نیست.
کد خبر: ۶۶۰۴۹۱۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۴/۳۱
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
توصیه بازرس قانونی اتحادیه ناشران و کتابفروشان به صاحبان حق تألیف
آگاهی از جزئیات حقوق مالکیت ادبی و هنری برای نویسندگان و مترجمان، تا حد زیادی از تضییع حقوق حرفهای آنها جلوگیری میکند.
کد خبر: ۶۵۷۳۰۴۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۴/۰۳
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران مطرح شد؛
شعر سید حسن حسینی به انگلیسی
ترجمه
شد
مهدی افشار مترجم گفت:هم اکنون مجموعه اشعاری را از زبان فارسی به انگلیسی
ترجمه
می کنم که از جمله آن ها مجموعه شعر سید حسن حسینی است.
کد خبر: ۶۵۵۸۳۹۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۳/۲۰
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
جزئیات افزایش ۲۰ درصدی نرخ نامه مترجمان غیر رسمی اعلام شد
اربابی گفت: با توجه به تشکیل کارگروههای
ترجمه
شفاهی و چندرسانه ای، نرخ نامه رسمی آنها تا دوماه آینده اعلام خواهد شد.
کد خبر: ۶۵۵۳۶۶۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۳/۱۵
در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
تلاشها برای تاسیس تعاونی مسکن مترجمان، همچنان ادامه دارد
اربابی گفت:برطبق اساسنامه تنظیم شده و برنامه ریزیها تلاشها برای تاسیس تعاونی مسکن مترجمان همچنان ادامه دارد.
کد خبر: ۶۴۶۰۱۰۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۲/۲۹
تازه های نشر؛
خاطره استانبول منتشر شد
عارف جمشیدی به تازگی کتاب احمد امید را با عنوان «خاطره استانبول» به فارسی
ترجمه
کرده است.
کد خبر: ۶۴۶۲۵۵۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۲/۱۵
رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
گردش ساز و کار
ترجمه
در کشور قابل رصد نیست
اربابی گفت: نهادهای
ترجمه
که باید خدمات این حوزه را ارائه دهند به طور غیررسمی بهتر از رسمی می توانند فعالیت کنند.
کد خبر: ۶۳۸۹۲۹۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۰/۱۶
«سوپ جو برای ترمیم روح» منتشر شد
مهدی افشار گفت: کتاب «سوپ جو برای ترمیم روح» کتابی نویدبخش است.
کد خبر: ۶۳۶۸۲۲۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۰/۰۱
۱
۲
۳
۴
۵
۶
۷
۸
۹
۱۰
۱۱
پربازدیدترینها
پربحثترینها
تبلیغات جنسی؛ راهکار تلآویو برای انحراف افکار عمومی از جنایات در غزه
تلگرام رفع فیلتر میشود
گولزدن کودکان با بستنی برای سرقت گوشواره در امامزاده صالح
واکنش AFC به حضور ایران در تورنمنت کافا
سردار نائینی: بانک اطلاعاتی سپاه از رژیم صهیونیستی کامل است
ترامپ و سیاست جنگ: وعدههای صلح یا ابزار بحران
تهدید جانی بنیادی فر کار دست فولادیها داد
عرضه نان خشخاشی در تهران ممنوع میشود؟
علت تفاوت در زمان خاموشیهای کشور اعلام شد+ فیلم
عملکرد دولت چهاردهم در سال اول قانعکننده نبود
رویترز: اروپا ممکن است از فردا مکانیسم ماشه را کلید بزند
۱۴۸
بزودی مشکل برق حل خواهد شد
۱۴۲
عملکرد دولت چهاردهم در سال اول قانعکننده نبود
۸۹
مذاکره ایران با اروپا ادامه خواهد داشت
۸۱
یک میلیون ایرانی خارج از کشور یارانه نقدی دریافت میکنند
۶۳
دولت در حال تهیه زیرساخت برای انتقال مردم به منطقه مکران است/ آب یک کالای اقتصادی است+ فیلم
۶۱
تروریستهای ایرانشهر مجازات شدند
۵۴
گروسی: یک تیم از بازرسان آژانس انرژی اتمی وارد ایران شدند
۵۴
گروسی: بازگشت بازرسان آژانس به ایران نشاندهنده پیشرفت به سمت توافق است
۵۰
قالیباف در پاسخ به نقدعلی: قانون الزام دولت به تعلیق همکاری با آژانس رعایت شده است
۴۹
آخرین اخبار
نتانیاهو: سادهلوح نیستم، در سوریه از زور استفاده میکنم
پیام محرمانه چین به هند در میانه جنگ اقتصادی آمریکا
تنها زبانی که غرب آن را نمیفهمد + فیلم
گوترش: گرسنگی دادن به غیرنظامیان هرگز نباید بهعنوان ابزار جنگ استفاده شود
حمله اسرائیل به پایتخت یمن
خیرین قمی، اعتقاد و وفاق را معنا کردهاند
آیا عزت نفس همان اعتماد به نفس است؟ + فیلم
مفهوم سردی و گرمی طبع بدن به زبان ساده + فیلم
بیانیه وزارت امور خارجه در واکنش به اعلان غیرقانونی سه کشور اروپایی به شورای امنیت در مورد فعالسازی مکانیسم ماشه
افتتاح سردخانه بالای صفر ۵ هزار تنی در نورآباد با سرمایهگذاری ۸۰ میلیارد تومانی
الگوگیری از سلمان فارسی موجب تقویت وحدت ملی میشود
گام بلند دلفان در امنیت غذایی؛ افتتاح ایستگاه تولید بذر اصلاحشده گندم و نخود
استمرار تلاشهای لیورپول برای جذب ایساک
تصفیه یک میلیارد و ۸۰۰ میلیون متر مکعب فاضلاب شهری در کشور
مراسم رونمایی از کتاب گلی که در طوفان روئید در اهر + فیلم
صحبتهای یک مشاور خانواده درباره حفظ حریمها + فیلم
افزایش ۱۶۰ درصدی نرخ اضافه کار پرستاران و پرتوکاران+فیلم
خودکشی آمریکا پس از همراهی با رژیم اسرائیل در جنگ با ایران + فیلم
افتتاح طرحهای عمرانی و خدماتی در آذربایجان شرقی
حریق در پاساژ رضا کرج؛ عملیات اطفا در جریان است