انجمن صنفی مترجمان با برگزاری برنامه «گلستان خوانی» در فضای مجازی در جهت افزایش سواد ادبی اعضایش تلاش کرد.
کد خبر: ۷۶۳۱۸۰۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۰/۲۷
در گفت و گو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
انجمن صنفی مترجمان تهران شناسایی مترجمان پیشکسوتی که مشکلات معیشتی دارند را در دستور کار خود قرار داده است.
کد خبر: ۷۶۰۳۵۱۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۰/۰۳
در گفت و گو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
انجمن صنفی مترجمان تهران نقش تسهیلگری را در زمینه اخذ کپی رایت برای ناشران و مترجمان سراسر کشور ایفا خواهد کرد.
کد خبر: ۷۵۸۰۲۹۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۹/۱۴
اربابی برنامههای انجمن صنفی مترجمان را در هفته کتاب اعلام کرد.
کد خبر: ۷۵۵۸۷۲۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۸/۲۵
در گفتوگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
مهدی افشار مترجم گفت: امروز متاسفانه مترجمان جوان قدر امکاناتی که برای ترجمه اثر دارند، نمیدانند و از آن استفاده نمیکنند.
کد خبر: ۷۵۰۸۹۷۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۷/۰۹
در گفت و گو با باشگاه خبرنگاران جوان:
رئیس انجمن صنفی مترجمان البرز، از تهیه و انتشار کلیپ مترجمان پیشکسوت در روز جهانی ترجمه خبر داد.
کد خبر: ۷۵۰۴۹۶۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۷/۰۷
در گفتوگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
پیگیریهای انجمن صنفی مترجمان در خصوص اجرایی شدن یک قانون مهم در حوزه نشر و حقوق مولفین به نتیجه عملی نرسید.
کد خبر: ۷۴۹۴۲۱۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۲۸
در گفت و گو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
اربابی گفت: انجمن صنفی مترجمان به ناشران در حوزههای مختلف، مترجم معرفی میکند.
کد خبر: ۷۴۸۲۶۷۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۱۷
در گفت و گو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان گفت:گمان نمیکنم در سال آخر خدمت دولت بتوانیم برای بیمه مترجمان شفاهی کاری انجام دهیم.
کد خبر: ۷۴۶۶۲۰۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۰۲
اربابی در گفت و گو با باشگاه خبرنگاران جوان:
رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان گفت:امسال به دلیل شیوع ویروس کرونا در کشور جشن ملی مترجمان برگزار نمیشود.
کد خبر: ۷۴۴۷۹۴۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۵/۱۸
صندوق اعتباری هنر درباره علت پرداخت نشدن حق بیمه تیر تا شهریور ماه مترجمان توضیح داد.
کد خبر: ۷۴۳۱۹۸۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۵/۰۱
اربابی در گفت و گو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح کرد؛
رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان گفت: مشکل تمدید بیمه مترجمان شیطنت کارگزاریها بوده و صندوق اعتباری هنر با سازمان تامین اجتماعی در این باره هماهنگ کرده است.
کد خبر: ۷۴۱۳۶۵۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۴/۱۷
علیرغم اعلام صندوق اعتباری هنر مبنی براینکه حق بیمه تیر تا شهریور ماه مترجمان پرداخت می شود کارگزاریهای بیمه رفتار دیگری دارند.
کد خبر: ۷۳۹۹۳۴۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۴/۰۵
ادبیات در هفته ای که گذشت؛
ادبیات در هفته گذشته هفتهای آرام را سپری کرد و شاهد وقوع اتفاقات زیادی در این مدت نبودیم.
کد خبر: ۷۳۶۷۷۵۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۰۸
در گفت و گو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان درباره آخرین وضعیت مترجمان ی که حق بیمه خود را پرداخت کردند،توضیحاتی ارائه داد.
کد خبر: ۷۳۶۵۰۴۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۰۵
در گفتوگو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
معافیت هنرمندان از پرداخت حق بیمه فروردین، اردیبهشت و خرداد دیر اعلام و باعث متضرر شدن برخی مترجمان شد.
کد خبر: ۷۳۵۰۵۰۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۲/۲۳
اربابی در گفتوگو با باشگاه خبرنگاران جوان:
رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان گفت: انجمن با سازمان تامین اجتماعی هنوز به نتیجه قطعی برای بیمه مترجمان به دلیل وجود مترجمان شفاهی نرسیده است.
کد خبر: ۷۳۲۱۵۲۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۱/۳۰
در گفت و گو با باشگاه خبرنگاران جوان مطرح شد؛
رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان گفت:رایزنی ها و گفت و گوهای شفاهی با موسسه خانه کتاب داشتیم تا بتوانیم در شرایط کنونی از مترجمان حمایت کنیم.
کد خبر: ۷۳۱۲۶۹۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۱/۲۴
صویب نشدن قانون جامع مالکیت فکری و معنوی آثار ادبی و هنری مشکلاتی به همراه دارد که در این گزارش به آن پرداخته ایم.
کد خبر: ۷۲۵۲۶۸۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۲/۰۲
رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان ، از تلاش برای حذف وضع مالیات برای مترجمان خبر داد.
کد خبر: ۷۱۶۶۲۶۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۹/۱۹