به مناسبت روز قدس:
پخش "زیرگنبد کلیسا" از سیمای فرانسوی شبکه سحر
فیلم داستانی "زیرگنبد کلیسا" به مناسبت روز قدس، از سیمای فرانسوی برای روزه داران به نمایش گذاشته می‌شود.
به گزارش حوزه رادیو تلویزیون باشگاه خبرنگاران به نقل از روابط عمومی شبکه سحر؛ فیلم داستانی" زیرگنبدکلیسا" که محصول سیمای انگلیسی شبکه جهانی سحر است، برای مخاطبان فرانسوی این شبکه زیر نویس و آماده پخش است
اميرمسعود آقاباباييان بر اساس فيلم نوشتی از بابك صفي خاني و بر اساس يك اتفاق واقعی، "زیر گنبدکلیسا" را كارگرداني و اكبر تحويليان تهیه کنندگی آن را عهده دار بوده است.
ماجرای این فیلم از این قرار است: در حالی كه برگزاری يك مراسم عقد ازدواج در كليسای " المهد" در جريان است، درگيری نظاميان صهيونيستی با مبارزان فلسطينی و ورود تعدادی از مردم مسيحی و يهودی و نيز مبارزان مسلمان به كليسا، گفت‌وگوی جالبی را بين پيروان اين اديان بر سر آرمان فلسطين رقم میزند .
حبيب ثامنيه، سعيد نورالهی، نازنين كشاورز، مجيد واشقانی، اميرحسين حسينی، معصومه بافنده، ميلاد فرقانی، محمدحسين علايی،عباس صفا، شاه‌علي سرخانی، بهروز شاهبداغي، وحيد افشان، علي اميري شهرانی و عليرضا قربانعلی بازيگرانی هستند كه در " زير گنبد كليسا " به ايفای نقش پرداخته‌اند.
زبان اصلی"زیرگنبدکلیسا" فارسی است و پوپک شیروانی ترجمه متون آن به زبان فرانسوی را برعهده داشته است و ویراستاری آن توسط گوهر رنجبر انجام شده است. رحمان رستم پور اپراتور و سرپرست زیرنویس این کار به فرانسوی است.
فيلم داستاني " زير گنبد كليسا " در 3 قسمت آماده شده که اولین قسمت آن پنج شنبه 9:40 به وقت تهران پخش می شود. قسمت دوم آن نیز در جمعه همین ساعت به روی آنتن می رود.
اميرمسعود آقاباباييان بر اساس فيلم نوشتی از بابك صفي خاني و بر اساس يك اتفاق واقعی، "زیر گنبدکلیسا" را كارگرداني و اكبر تحويليان تهیه کنندگی آن را عهده دار بوده است.
ماجرای این فیلم از این قرار است: در حالی كه برگزاری يك مراسم عقد ازدواج در كليسای " المهد" در جريان است، درگيری نظاميان صهيونيستی با مبارزان فلسطينی و ورود تعدادی از مردم مسيحی و يهودی و نيز مبارزان مسلمان به كليسا، گفت‌وگوی جالبی را بين پيروان اين اديان بر سر آرمان فلسطين رقم میزند .
حبيب ثامنيه، سعيد نورالهی، نازنين كشاورز، مجيد واشقانی، اميرحسين حسينی، معصومه بافنده، ميلاد فرقانی، محمدحسين علايی،عباس صفا، شاه‌علي سرخانی، بهروز شاهبداغي، وحيد افشان، علي اميري شهرانی و عليرضا قربانعلی بازيگرانی هستند كه در " زير گنبد كليسا " به ايفای نقش پرداخته‌اند.
زبان اصلی"زیرگنبدکلیسا" فارسی است و پوپک شیروانی ترجمه متون آن به زبان فرانسوی را برعهده داشته است و ویراستاری آن توسط گوهر رنجبر انجام شده است. رحمان رستم پور اپراتور و سرپرست زیرنویس این کار به فرانسوی است.
فيلم داستاني " زير گنبد كليسا " در 3 قسمت آماده شده که اولین قسمت آن پنج شنبه 9:40 به وقت تهران پخش می شود. قسمت دوم آن نیز در جمعه همین ساعت به روی آنتن می رود.
انتهای پیام/
