دوبله

مقدم‌منش در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:

فیلم سینمایی «بی‌جانشین» برایم عبرت‌آموز بود

فیلم سینمایی «بی‌جانشین» با مدیریت سعید مقدم‌منش در امور دوبلاژ سیما دوبله شد.

کد خبر: ۶۰۴۸۸۳۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۱/۲۷

مدیران دوبلاژ مستند فضای این آثار را بیشتر بشناسند

صداپیشه «شاهزاده ایسان» می‌گوید: یک نریتور خوب صرفا نمی‌تواند مدیر دوبلاژ خوبی هم باشد.

کد خبر: ۶۰۴۲۸۷۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۱/۲۲

گفتگوی عیدانه باشگاه خبرنگاران جوان با حسن طرازنده؛

خاطرات خواندنی مدیر واحد دوبلاژ سیما/ از دوست داشتن سمنو تا اتفاقات خوب واحد دوبلاژ

حسن طرازنده مدیر واحد دوبلاژ سیما در گفت‌وگو با خبرنگار ما٬ عملکرد سال 95 این عرصه را تشریح کرد.

کد خبر: ۶۰۲۰۳۳۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۱/۱۲

به مناسبت روز تولد خسرو شکیبایی؛

اظهارات فرزند خسرو سینمای ایران درباره پدرش/سعی کردم از زیر سایه پدر فرار کنم

من به دفعات سعی کردم برای سالیانی از این سایه پدر دور بشوم و فرار کنم.ولی آخر به این نتیجه رسیدم که ناگزیر هستم آنچه که هست را قبول کنم.

کد خبر: ۶۰۱۹۶۶۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۱/۰۷

قسمتی از کارهای ماندگار دوبلور فقید؛ مهین کسمایی+فیلم

این فیلم‌های ماندگار به مناسبت درگذشت این دوبلور پیشکسوت گردآوری شده است.

کد خبر: ۶۰۰۱۲۹۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۱۳

بخش‌هایی از هنرنمایی مرحومه ایران بزرگمهری راد در عرصه دوبله + فیلم

ایران بزرگمهری‌ راد بازیگر تئاتر، دوبلور و گوینده پیشکسوت امروز جان به جان آفرین تسلیم کرد.

کد خبر: ۵۹۸۷۴۵۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۰۲

جالب‌ترین ازدواج‌ تاریخ +تصاویر

حکایت دلیل ازدواج این زن و مرد واقعا جالب و خواندنی است.

کد خبر: ۵۹۸۳۴۹۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۳۰

از دورهمی دوبلورهای پیشکسوت تا دستگیری رامبد جوان و بایرام در «خندوانه» + فیلم

خندوانه شب گذشته میزبان سه پیشکسوت هنرمند در عرصه دوبله بود.

کد خبر: ۵۹۸۲۷۶۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۲۹

حضور صداپیشه «آلن دلون» در «سلام بمبئی»

خسرو خسروشاهی، یکی از صداپیشگان فیلم سینمایی سلام بمبئی به سرپرستی چنگیز جلیلوند است.

کد خبر: ۵۹۷۷۷۶۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۲۵

در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان؛

«ویه گاس» با مدیریت ناصر ممدوح دوبله شد

فیلم سینمایی «ویه گاس» با محوریت اجتماعی به تازگی برای پخش از شبکه دو سیما دوبله شد.

کد خبر: ۵۸۹۴۷۵۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۲۲

گفتگو با یک دوبلور جوان؛

جوانان باید غم نان را از خود دور نگه دارند

ستون‌های دوبله ، جوانان و پیشکسوتان هستند که در صورت مشکل برای هر کدام از آنها به این عرصه لطمه وارد می‌شود.

کد خبر: ۵۸۹۲۴۷۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۲۰

قنبری در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان:

متاسفانه دوبله ایران فقیر شده است/ بسیاری از مردم ساده‌پسند شدند

از زمانی‌ که دوبله را از فیلم‌های فارسی گرفتند، بسیاری از مردم ساده‌پسند شدند.

کد خبر: ۵۸۴۰۳۶۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۸/۱۰

شهروندخبرنگار تهران؛

پارک سوبله در خیابان! + فیلم

خودروها و فروشندگان میوه در خیابان کاشانی با پارک غیرمجاز ، ترافیک سنگین بوجود می آورند.

کد خبر: ۵۸۰۷۶۶۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۱۴

صداپیشه پیشکسوت در برنامه «خانواده یک» عنوان کرد:

هرگز نتوانستم روح خود را با فضای خوانندگی تطبیق دهم

دوبلور پيشكسوت تلويزيون گفت: در ابتدای حضورم در عرصه دوبله ، به واسطه مسعود کیمیایی وارد عرصه خوانندگی شدم اما هرگز نتوانستم روح خود را با فضای خوانندگی تطبیق دهم.

کد خبر: ۵۷۱۴۴۲۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۱۰