به گزارش
باشگاه خبرنگاران به نقل از روابط عمومی نمایش«ادیپوس»، دکتر محمدرضا خاکی با بیان این مطلب افزود: شکی نیست که برای به صحنه بردن این نمایش زحمات زیادی کشیده شده است، فراموش نکنیم که ترجمه متونی که توسط سنکا نگاشته شده است اصلا مسئله سادهای نیست و هر کارگردانی توانایی این را ندارد که نمایشنامه های سنکا را به علت رواییبودن و شکل خوانش آن برای اجرا آماده کند.
وی ادامه داد : تفکری که برای تغییرات سالن در راستای اجرای متن بسیار قابل تقدیر است، زیرا ایده ای جذاب خلاق و مناسب است، البته باید این نکته را هم در نظر داشت که متون سنکا جزو متون کلاسیک سنگینی هستند که در این اجرا با ارائه میزانسن های متنوع حجم بالای محتوایی نمایش را برای تماشاگر مرتفع کرده است.
این کارگردان تئاتر خاطر نشان کرد: بزرگترین تجعب من از اجرا شدن چنین متنی در تالاری است که شاید قابلیت تالارهای نمایش معمول را ندارد اما با تمهیدات درستی که توسط کارگردان و بازی بازیگران صورت گرفته ما شاهد اجرای قابل قبولی در تالار ایوان شمس هستیم.
خا کی با بیان اینکه اجرای این متن ریسک بزرگی است، تصریح کرد : این متن یک نمایشنامه روایی است که کارگردان با تفکر خود میزانسن را به آن اضافه کرده و آن را صرفا از حالت خوانش خارج کرده است، البته در اینجا لازم است به بازی های خوب بازیگران اشاره کنم که توانسته اند علاوه بر درک مناسب شرایط متن و تحلیل مناسب آن بازی مناسبی را برای اجرای این متن سخت و سنگین ارائه بکنند که راضی کننده و بسیار خوب است./ص