سخنان بریده و نامفهوم شاه عربستان در افتتاح مجلس فرمایشی این کشور، تمسخر و استهزاء کاربران را به دنبال داشت و برخی از آنان، استفاده از مترجم همزمان برای ترجمه سخنان سلمان به " عربی " را پیشنهاد دادند.
زمانی که شریل لاپورته معلم مدرسه‌ای در ایالت ویرجینیا کلمه عربی "الشهادة" را بر روی تخته کلاسش می‌نوشت؛ هرگز گمان نمی‌کرد که باعث وحشت شدید والدین دانش‌آموزان و هدف حملات انتقادی و تهدیدآمیز آنها قرار گیرد.
دارنده مدال نقره تالوی جهان گفت:با توجه به اردوهای سختی که پشت سر گذاشتم،نتوانستم دوره درمانم را کامل کنم و در حال حاضر نياز به پی گيری مراحل درمانم دارم.
فراگیری برخی اصطلاحات پُرکاربرد عربی می‌تواند در سفر معنوی اربعین برای ارتباط بهتر با مردمان آن سرزمین راهگشا باشد. مثلاً هیچ وقت در داخل سرویس بهداشتی به کسی نگویید " اتفضّل"، بلکه باید بگویید: کَرِّم.
برخی از مکالمه‌های پرکاربرد زائران عتبات عالیات بویژه زائران پیاده‌روی اربعین در جزوه‌ای جمع‌آوری شده و جهت استفاده مخاطبان در دسترس قرار داده شده است.
عضو کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی با اشاره به این که ارتباطات میان ایران و کشورهای اروپایی از سر قدرت است و نه استیصال، تصریح کرد: آنها به این باور رسیده‌اند که جمهوری اسلامی ایران به عنوان کشور تاثیرگذاری در منطقه است.
سفیر سابق بوسنی در کرواسی گفت: جوانان فلسطینی سلاح قدرتمند این کشور برای پیروزی به شمار می‌روند که باید بدون توجه به جریانات تفرقه‌برانگیز به مقاومت ادامه دهند.
نویسنده و روزنامه نگار عرب با ابراز نگرانی شدید درباره فعالیت رسانه‌های برون مرزی ایران، تأکید کرد که به عقیده اندیشمندان عرب دولت‌های عربی باید شبکه‌هایی به زبان فارسی راه اندازی کنند.
گفتار معروفی وجود دارد که امام حسین(ع) را به عنوان «کشته شده‌ی اشک‌ها» یاد می‌کند، برای تبیین و فهم این کلام، روایاتی که این تعبیر در آن نقل شده بیان می‌شود.
جلسه عزاداری شب تاسوعا محرم سال 1394 با نوای حاج میثم مطیعی و حاج امیر عباسی، که در هیأت میثاق با شهداء (دانشگاه امام صادق (ع)) اجرا شده، به صورت صوتی آماده دریافت است.