تازه هاي نشر؛
نابوکوف با "نااميدي" به ايران مي آيد
کتاب "نااميدي" در قالب رمان و به نوشته ولاديمير نابوکوف با ترجمه خجسته کيهان پس از اخذ مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي به بازار کتاب ايران مي‌آيد.
خجسته کيهان مترجم کتاب نااميدي در گفتگو با
خبرنگار حوزه ادب باشگاه خبرنگارانضمن اشاره به سپردن کتاب "نااميدي" نوشته ولاديمير نابوکوف به دست کتاب سراي تنديس براي اخذ مجوز و چاپ و نشر، افزود: اين کتاب در صد و هشتاد صفحه به روايت حالات رواني راوي پرداخته است.
وي درباره هدف و انگيزه خود از ترجمه کتاب "نااميدي" گفت: نابوکوف يکي از مشهورترين رمان نويسان روسي الاصل ساکن در آمريکا در قرن بيستم ميلادي بوده و بسياري از آثار وي تا به امروز به فارسي ترجمه شده است.
کيهان به علاقه خود به آثار نابوکوف اشاره کرد و اظهار داشت: نااميدي از معدود آثار نابوکوف بوده که تا به امروز به فارسي ترجمه نشده است./ي2
