رونمایی از ترجمه عربی غزلیات امام خمینی در خوزستان

به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از اهواز، هشتمین جشنواره بین‌المللی شعر عربی رضوی (یادمان دعبل خزاعی) در شهرستان کارون برگزار شد.

عباس حزباوی، شاعر پیشکسوت خوزستانی از کتاب «رحله ادبیه فی شعر الامام الخمینی(ره)» خود رونمایی کرد.

این اثر ترجمه عربی غزلیات امام خمینی(ره) است .

این شاعر شادگانی و مولف کتاب «رحله ادبیه فی شعر لامام الخمینی(ره)» در خصوص اشعار و غزلیات امام راحل توضیحاتی داد و در پایان غزل من به خال لبت ای دوست گرفتار شدم را به زبان عربی سرود.

من به خال لبت ای دوست گرفتار شدم
چشم بیمار تو را دیدم و بیمار شدم
فارغ از خود شدم و کوس انا الحق بزدم
همچو منصور خریدار سر دار شدم
غم دلدار فکنده است به جانم، شرری
که به جان آمدم و شهره بازار شدم
درِ میخانه گشایید به رویم، شب و روز
که من از مسجد و از مدرسه، بیزار شدم

انتهای پیام/و

رونمایی از ترجمه عربی سروده های امام راحل