رایــــانه؛

نرم افزار کامل قرآن کریم به همراه قرائت و ترجمه + دانلود

نرم افزار ذکر که به نوعی قرآن رومیزی کامپیوتر شما محسوب می شود نرم افزاری است که کاملا بر پایه ی قرآن طراحی شده و در بین نرم افزارهای مشابه خود از امکانات فراوانی برخوردار است.

به گزارش خبرنگار دریـچــه فناوری اطلاعات باشگاه خبرنگاران؛ نرم افزار Zekr در بین نرم افزارهای مشابه خود از امکانات فراوانی برخوردار است که می توان از بین این امکانات به تلاوت قرآن با صوتی دلنشین و همچنین تفسیر و ترجمه ی قرآن نام برد که این امکانات و همچنین محیط ساده ولی جذاب آن سبب شده است تا این نرم افزار به راحتی برای همه ی افراد از جمله مردم عادی و همچنین پژوهشگران قرآن قابل استفاده باشد.

این نرم افزار که برای اولین بار در سال 2005 ارائه شد اکنون به تکاملی فوق العاده دست یافته و بسیاری از مشکلات و باگ های آن در این ورژن برطرف شده است.

 

قابلیت های کلیدی نرم افزار Zekr:

- امکان نشانه گذاری و تغییر رنگ منو ها

- امکان تلاوت قرآن در هر دو صورت آفلاین و آنلاین

- امکان جست وجوی پیشرفته در آیات و ذکرها

- امکان زوم کردن بر روی متن قرآن و آیه به صورت جداگانه یا هر دو

- بهبود و پیشرفت هارمونیک آیکون ها

- پشتیبانی از 24 زبان زنده ی دنیا از جمله زبان شیرین فارسی

- تغییر سایز آیکون های برنامه از 13 پیکسل به 16 پیکسل

- تغییر نکردن سایز فونت نام سوره با تغییر سایز فونت

- تلاوت قرآن با صوتی بسیار دلنشین

- توانایی تفسیر و ترجمه ی قرآن

- سازگار با نسخه های مختلف ویندوز از جمله ویندوز محبوب 7

- و ...


حجم فایل: 8.12 مگابایت

برای دانلـود نرم افـزار اینجـا را کلیـک کنـید


براي اجرا نياز به نصب نرم افزار Java-runtime-6.3-Windowns داريد


ارسال از سـالار واعـظی خبرنگار دریچــه

اخبار پیشنهادی
تبادل نظر
آدرس ایمیل خود را با فرمت مناسب وارد نمایید.
نظرات کاربران
انتشار یافته: ۲۳۲
در انتظار بررسی: ۰
Iran (Islamic Republic of)
عبداله عطائی
۱۳:۳۳ ۰۲ مهر ۱۴۰۰
ترجمه فارسی نداره. قرائت نداره. هرچقدر روی دکمه پلی میزنی پلی نمیکنه. حذف کردم.
Pakistan
ناشناس
۱۲:۵۴ ۰۶ شهريور ۱۴۰۰
نمی دانم جرا کلا بر سر مردم می کذارند می نوسند رایگان ولی وقتی انستال می کنیم می مگویند پول پرداخت کنید
Pakistan
Sayyedalialawi
۲۰:۵۱ ۱۲ خرداد ۱۴۰۰
لطفآطریقه دانلود قرآن کریم رابرایم رهنمائی کنید
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۰۰:۳۳ ۰۳ بهمن ۱۳۹۹
سلام برنامه باز نمیشه

میشه راهنمایی کنید ؟؟؟
Afghanistan
پرستو محمدی
۲۰:۱۵ ۰۴ آبان ۱۳۹۹
عالی است
Iran (Islamic Republic of)
زهرا
۱۵:۴۶ ۱۶ مهر ۱۳۹۹
چرا هر چه قدر پلی میکنم برام نمیخونه؟؟؟چیکارش کنم؟
Afghanistan
sharbat ali
۱۷:۱۷ ۲۲ شهريور ۱۳۹۹
عالی بود
Afghanistan
Lutfullah
۱۸:۵۵ ۱۳ تير ۱۳۹۹
سلام می شه رمز فایل را هم بگوید تشکر
Iran (Islamic Republic of)
فرشید 27
۱۴:۵۸ ۱۲ خرداد ۱۳۹۹
عالی مثل گل قالی
Iran (Islamic Republic of)
مریم
۲۲:۲۲ ۰۱ خرداد ۱۳۹۹
سلام
لطفا میشه رمز فایل رو برای خروج از فشرده سازی بزارید تا تا برای همه قابل مشاهده باشه ؟!!!
Iran (Islamic Republic of)
Alif
۲۳:۱۹ ۰۹ اسفند ۱۳۹۸
سلام
اول تشکر بابت ارائه این برنامه خوب و مفید از تیم دریچه فناوری باشگاه
دوم در مورد مشکلی که برخی ها در اجرای برنامه دارند
جهت اجرا از آخرین نسخه Java Runtime Environment برای پلتفرم 32 بیتی استفاده شود.
(تست شده در ویندوز 10 با Java Runtime Environment v8 - x86(32bit) - بدون مشکل اجرا می شود)
Afghanistan
ناشناس
۰۷:۴۹ ۲۰ آذر ۱۳۹۸
سلام
Iran (Islamic Republic of)
azizi
۲۲:۳۶ ۱۹ آبان ۱۳۹۸
very gooood
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۱:۴۴ ۱۱ مهر ۱۳۹۸
عالی
Iran (Islamic Republic of)
sanaarzhang
۱۶:۰۱ ۲۲ خرداد ۱۳۹۸
واقعاااا بد بود نصب شدوانکرددد پیگیری شه لطفا...
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۱:۴۳ ۰۷ خرداد ۱۳۹۸
عالییییییییییی
Iran (Islamic Republic of)
ronaldo
۱۱:۴۳ ۰۷ خرداد ۱۳۹۸
verey good
Iran (Islamic Republic of)
احمد
۱۲:۴۹ ۰۴ خرداد ۱۳۹۸
باز نمی شود چه کار کنم
Iran (Islamic Republic of)
جنید
۲۳:۱۷ ۲۹ ارديبهشت ۱۳۹۸
برنامه خیلی خوبیه فقط اگه ترجمه فارسی داشت عالی میشد
Iran (Islamic Republic of)
رحمان
۲۰:۳۰ ۲۵ ارديبهشت ۱۳۹۸
برنامه خوبیست اما ترجمه فارسی نداره
Iran (Islamic Republic of)
سیما سادات گرجی
۱۴:۳۸ ۱۴ ارديبهشت ۱۳۹۸
سلام من نصب کردم. ولی ظاهراً ترجمه فارسی نداره. فقط ترجمه انگلیسی داره. درسته؟ یا من اشتباه میکنم؟
Iran (Islamic Republic of)
یه نفر
۱۰:۱۵ ۲۱ ارديبهشت ۱۳۹۸
ترجمه فارسی داره ازسایتش باید دانلود کنید و بعد اضافه کنید به برنامه
Iran (Islamic Republic of)
a
۱۹:۰۹ ۰۳ اسفند ۱۳۹۷
سلام چرا رمز فایلو نزاشتید؟
United States of America
حمیدرضا
۱۲:۲۹ ۰۳ اسفند ۱۳۹۷
خیلی برنامه ی خوبی است
Iran (Islamic Republic of)
اردشیرریاحی
۱۴:۳۹ ۱۳ بهمن ۱۳۹۷
سلام . این نرم افزار بسیار مفید را چگونه بر لب تاب دانلود کنیم
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۳:۵۵ ۲۳ دی ۱۳۹۷
برنامه جاوا را از كجا دانلو كنم
Germany
abduljamil
۱۰:۰۷ ۱۵ دی ۱۳۹۷
واقعآ بسیارعالیت مگر درهنگام play نمودن error را نشان میدهد امید که برسی نماید.
France
علی حلمی
۱۸:۳۴ ۲۲ آبان ۱۳۹۷
سلام من راهشو پیدا کردم اما چرا مینویسمش نمیفرسته ؟
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۰:۰۷ ۳۰ مهر ۱۳۹۷
عالی بود ممنون
Iran (Islamic Republic of)
m.n
۱۷:۰۲ ۲۳ مرداد ۱۳۹۷
عالییییییییییییییییییییییییییی
Iran (Islamic Republic of)
کامبیز
۰۸:۲۵ ۱۰ مرداد ۱۳۹۷
شما که نرم افزار رو ارایه میکنید و میگید به Java-runtime-6.3-Windowns نیاز داره، نباید لینک دانلود Java-runtime-6.3-Windowns رو هم بگذارید؟!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Iran (Islamic Republic of)
محمد
۱۰:۲۳ ۱۴ شهريور ۱۳۹۷
دمت گرم.باحال گفتی
Iran (Islamic Republic of)
محمد
۰۸:۴۹ ۰۹ مرداد ۱۳۹۷
نرم افزار دانلود شد ولی نصب نشد. لطفا برسی کنید.

باسپاسز فراوان.
Iran (Islamic Republic of)
lpkn
۲۰:۳۱ ۱۴ خرداد ۱۳۹۷
من تا حالا یه نرم افزار بدردبخورقرانی پیدا نکردم همشون یا مشکل دارن یا بی کیفیتن
Afghanistan
ناشناس
۱۵:۱۳ ۰۳ خرداد ۱۳۹۷
این نرم افزار را ازکجا دانلود نمایم
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
ناشناس
۰۸:۴۶ ۰۳ خرداد ۱۳۹۷
بنظرم عالی بود، سپاس
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
ناشناس
۰۸:۴۶ ۰۳ خرداد ۱۳۹۷
بنظرم عالی بود، سپاس
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۳:۵۳ ۰۳ ارديبهشت ۱۳۹۸
من راضي نبودم
Switzerland
Nesar
۰۴:۴۶ ۰۱ خرداد ۱۳۹۷
عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۹:۰۰ ۳۱ ارديبهشت ۱۳۹۷
سلام دانلود شد اما نصب نمیشه
Iran (Islamic Republic of)
موسی
۱۷:۴۵ ۲۸ ارديبهشت ۱۳۹۷
باسلام از زحمات باارزشتان.برای پخش آفلاین باید چکار کنم
Iran (Islamic Republic of)
amirmahdi
۲۰:۰۱ ۲۷ ارديبهشت ۱۳۹۷
عالیه ولی صوتش دانلود نمیشه
Germany
ناشناس
۱۶:۱۰ ۲۵ ارديبهشت ۱۳۹۷
خدا قوت
در برنامه ترجمه ایات به انگلیسی است . دنبال ترجمه به فارسی هستم ، راهنمایی بفرمایید.
Netherlands
دلکش قربانی
۰۹:۴۵ ۲۳ ارديبهشت ۱۳۹۷
من چند تا ازاین نرم افزارا رو دانلود کردم نرم افزار ذکر فقط ی صفحه انگلیسی بود یه نرم افزار دیگه هم دانلود کردم آیه ها نصف نصفس من یک نرم افزار کامل که هم نوشته هاش باش وهم قرات کن میخام برای لب تاب لطفا بفرستین ایمیلم
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۰۹:۱۵ ۲۷ اسفند ۱۳۹۶
یا سلام لطفا یکی جواب این بنده های خدارو بده بابا نرم افزار ارور داره
Afghanistan
صفت الله
۰۸:۰۳ ۱۳ اسفند ۱۳۹۶
بسیار تشکر از شما که برنامه های مفید را برای مردم تقدیم میکنید
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۰:۰۰ ۲۴ بهمن ۱۳۹۶
دو بار دانلود کردم نشد.
Iran (Islamic Republic of)
55CH
۱۰:۴۴ ۱۳ بهمن ۱۳۹۶
ممنونم
Iran (Islamic Republic of)
بلوچ
۱۷:۰۹ ۲۰ دی ۱۳۹۶
باسلام وخسته نباشید.این فایلها عالی هستن
Iran (Islamic Republic of)
آسمان
۱۹:۵۹ ۱۰ دی ۱۳۹۶
دانلود نمیشه
United States of America
معصومه
۲۰:۳۸ ۱۳ آذر ۱۳۹۶
بسیار خوب است ولی برای من دانلود نمیشود
Iran (Islamic Republic of)
محمد
۱۳:۱۹ ۰۷ آبان ۱۳۹۶
چرا نمیگید برای کامپیوتر نیست
Iran (Islamic Republic of)
مهدی
۱۱:۳۹ ۲۸ مهر ۱۳۹۶
خوب بود
Iran (Islamic Republic of)
آرش
۲۰:۲۴ ۲۲ مهر ۱۳۹۶
برنامه خیلی خوبی بود
Germany
نوذر
۱۱:۳۷ ۱۳ مهر ۱۳۹۶
من نميتوانم در حالتي كه انلاين نيستم به صوت دسترسي داشته باشم. يعني فقط خود آيات و ترجمه ها را ميبينم و ميتوانم به همه قران دسترسي داشته باشم، ولي بدون صوت. ايا ميشود گزينه آفلاين را هم به آن اضافه كنيد، يا اصلاً چنين كاري مقدور است؟ با تشكر از راهنمايي شما
Mauritius
سهیل
۱۰:۳۲ ۱۱ مهر ۱۳۹۶
عالی بود
Iran (Islamic Republic of)
محمدباقر
۲۱:۵۳ ۲۷ تير ۱۳۹۶
خدا حفظتان كنه كه درراه خدا تلاش مي كنيد
Germany
ali
۰۸:۳۰ ۰۹ فروردين ۱۳۹۶
سلام.ممنون از نرم افزار خوبی که قرار دادین
دوستانی که میخواستن ترجمه فارسی رو داشته باشن سمت چپ و پایین نرم افزار ی گزینه هست که کنارش علامت + داره رو نوشته اون کلیک کنین بعد بعد گزینه اخر که more هس بزنید بعد ی صفحه وب باز میشه اونجا برید ترجمه فارسی که دوست دارید دانلود کنید و از حالت فشرده خارج کنید بعد از طریق گزینه تولز بالای برنام فایل رو ب برنامه اضافه کنین بعد برید رو گزینهview برید رو ترنسلیشن و ترجمه دلخواهتون رو انتخاب کنین و بخونین ایشاالله که موفق باشید .التماس دعا
Iran (Islamic Republic of)
Shayan
۱۴:۰۶ ۰۴ بهمن ۱۳۹۵
ببخشید حدیث کسا و زیارت عاشورا هم داره؟؟
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۳:۱۳ ۱۷ مهر ۱۳۹۵
متشکرم
نرم افزار قرآنی الابیض
al-abyad.ir
لطفا بگذارید توی سایت نسخه رایگانشو برا دانلود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۴:۲۲ ۰۸ مهر ۱۳۹۵
سلام خیلی خوب بودممنون التماس دعا.
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۴:۳۹ ۱۰ شهريور ۱۳۹۵
عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۳:۲۴ ۰۴ شهريور ۱۳۹۵
سلام وخسته نباشیدمن نرم افزار خوب شمارانصب کردم ولی وقتی Playراکلیک میکنم همش Errorمیده لطفارسیدگی شود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۹:۲۴ ۳۱ مرداد ۱۳۹۵
سلام برنامه رو نصب کردم ولی هروقت گزینه ی Play رو می زدم Error می داد
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۸:۱۲ ۲۷ خرداد ۱۳۹۵
من واسه pc میخوام :(((((
Hong Kong
ناشناس
۱۸:۴۳ ۲۰ خرداد ۱۳۹۵
نرم افزاری برای کامپیوتر بزارید لطفا با تشکر از برنامه خوبتان
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۰:۴۸ ۲۴ ارديبهشت ۱۳۹۵
نرمافزارتون عالیه.ممنون
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۰۸:۵۵ ۱۵ ارديبهشت ۱۳۹۵
سلام وخسته نباشید
دوستان چطور میتونم قرائت عربی رو فعال کنم فقط فارسی پخش میکنه ممنون
نرم افزار خیلی خوبی خداوند اجرتون بده
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۸:۰۴ ۲۲ فروردين ۱۳۹۵
خیلی ممنون عالی بود التماس دعا
Iraq
ناشناس
۱۶:۴۳ ۱۰ فروردين ۱۳۹۵
به نظرم خیلی خوبه
Iran (Islamic Republic of)
سهیل
۲۱:۱۵ ۱۰ مهر ۱۳۹۷
عالی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۰۷:۵۷ ۰۸ فروردين ۱۳۹۵
باسلام از زحمات باارزشتان.برای پخش آفلاین باید چکار کنم.لطفا جواب رو برام ایمیل کنید .من جافظ قرآن هستم خیلی به این نرم افزار احتباج دارم.((انا لانضیع اجرالمحسنین))
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۳:۳۱ ۲۶ دی ۱۳۹۴
با سلام و تشکر از زحمات دوستان در ترویج فرهنگ قرآنی ، نرم افزار را دانلود کردم و به خوبی اجرا شد ولی مشکلی در زمینه پخش آفلاین دارم ، با توجه به اینکه فایل مربوطه از طریق لینک نرم افزار که حدود 700 مگابایت بود دانلود کردم ولی در بارگزاری فایل دانلود شده مشکل دارم ، لطفا بفرمائید فایل دانلود شده را به کجا منتقل کنم که نرم افزار در حالت آفلاین اجرا کنه
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۶:۰۷ ۱۸ دی ۱۳۹۴
سلام خیلی ممنون بسیار عالی بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۱:۴۵ ۰۱ دی ۱۳۹۴
سلام. نرم افزار دانلود کردم انشا الله برای لب تاپ بیاید.با سپاس
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۲:۲۰ ۳۰ آذر ۱۳۹۴
خسته نباشی انشاالله یار با وفای امام زمان بشی
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۹:۳۵ ۳۰ آذر ۱۳۹۴
سلام این نرم افزاذ روی کامپیوتر هم میشه ؟
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۲۰:۳۹ ۲۵ آذر ۱۳۹۴
خیلی ممنون
دمتون گرم
4کرتیم
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۰۸:۴۵ ۲۵ آذر ۱۳۹۴
واقعا متشکرم
بسیار عالی و کاربردی بودددددددددددددددد
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۰۹:۴۷ ۰۸ آذر ۱۳۹۴
سلام چرادنلودنمیشه
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۰۹:۴۷ ۰۸ آذر ۱۳۹۴
سلام چرادنلودنمیشه
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۷:۵۴ ۲۰ آبان ۱۳۹۴
سلام خسته نباشید
چرا نمیتونم دانلود کنم؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۰۹:۰۲ ۱۲ آبان ۱۳۹۴
این نرم افزار عالی بود
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۷:۴۳ ۰۵ آبان ۱۳۹۴
سایتتون خیلی خوبه
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۲:۳۵ ۱۶ مهر ۱۳۹۴
با تشکر از نرم افزار های خوبتون
Afghanistan
علی
۱۲:۲۳ ۱۸ شهريور ۱۳۹۴
سلام نسخه ی کامپیوتریشو دارین؟
Iran (Islamic Republic of)
ناشناس
۱۷:۲۴ ۱۸ مرداد ۱۳۹۴
با تشکر فراوان از شما
خدا حفظتون کنه
Iran (Islamic Republic of)
امير مهيار
۱۳:۱۶ ۰۵ مرداد ۱۳۹۴
Java-runtime-6.3-Windowns را از كجا دانلود كنم؟
Canada
ناشناس 3
۰۱:۲۸ ۰۳ مرداد ۱۳۹۴
سلام من از تهران دارم با شما حرف می زنم
نرم افزار را نصب کردم نصب شد اما کار نمی کند
Iran (Islamic Republic of)
زهرا
۱۶:۰۳ ۲۵ تير ۱۳۹۴
لطفابرنامه های قرانی بیشتری بگذاریدتاطرفداران زیادی داشته باشید
Iran (Islamic Republic of)
اسماعیل
۰۸:۰۸ ۲۳ تير ۱۳۹۴
باتشکر فراوان
Iran (Islamic Republic of)
عنایت
۰۵:۲۳ ۲۱ تير ۱۳۹۴
سلام و خسته نباشید میگم به تمامی کسایی که زحمت کشیدند.متشکرم.
Iran (Islamic Republic of)
دینا
۰۵:۴۵ ۱۳ تير ۱۳۹۴
سلام با عرض سلام و خسته نباشید لطفا دانلود یا ذخیره کردن در گوشی را آموزش دهید تا راحت این برنامه ها راحت ذخیره کنیم و هر وقت بخواهیم در گوشی داشته باشیم .طاعات و عبادات قبول ایزد یکتا .ایمل کردن بلد نیستم و حساب بانکی هم ندارم چون بعضی نر افزار پولی است ‌
Iran (Islamic Republic of)
ملیحه
۱۹:۳۹ ۰۷ تير ۱۳۹۴
با سلام وخسته نباشین ضمن ارزوی قبولی طاعات وعبادات دردرگاه حق تعالی من نرم افزار ذکررو نصب کردم دستتون درد نکنه خیلی عالیه فقط ترجمه اش انگلیسیه چکار کنم فارسی بشه ممنون میشم اگه راهنماییم کنین
Iran (Islamic Republic of)
فاطمه
۱۳:۳۱ ۰۶ تير ۱۳۹۴
باسلام ،،،، من این برنا رو دانلود و نصب کردم . اما به جز 4 تا فولدر و یه عالمه عکس و نوشته که توش بود خود برنامه ذکر رو پیدا نکردم !!! اگر میشه راهنمایی کنید
Iran (Islamic Republic of)
هستی
۱۳:۴۸ ۰۳ تير ۱۳۹۴
باسلام لطفا دیوان اشعار صوتی درسایت خود قرار دهید ممنون
Iran (Islamic Republic of)
رضا
۱۴:۵۵ ۰۲ تير ۱۳۹۴
خیلی برنامه خوبی است
Iran (Islamic Republic of)
ملیسا
۱۵:۳۰ ۲۸ خرداد ۱۳۹۴
چرا نرم افزار بار نمی شه؟نوع گوشی سامسونگ coar2
Iran (Islamic Republic of)
محمدحسین
۱۱:۴۵ ۲۷ خرداد ۱۳۹۴
سلام این نرم افزارروی ویندوز7نصب میشه؟
Iran (Islamic Republic of)
1381
۲۲:۳۶ ۲۱ خرداد ۱۳۹۴
برنامه ی زیاد خوبی نیست ولی در کل خوب کارتون 19.99است
Iran (Islamic Republic of)
فاطمه
۰۰:۳۸ ۱۹ خرداد ۱۳۹۴
ازمن نصب نشد
Iran (Islamic Republic of)
مریم ع
۱۱:۳۲ ۱۷ خرداد ۱۳۹۴
سلام با خوشحالی تمام برنامه رو دانلود کردم ولی وقتی نصب میکنم با وجود اینکه زبان فارسی را انتخاب می کنم باز هم معنی آیات به انگلیسی میاد!!! لطفا راهنمایی کنید. ممنون
Iran (Islamic Republic of)
ژورک
۰۰:۲۳ ۱۵ ارديبهشت ۱۳۹۴
سلام نرم افزار را دانلود کردم ولی نمی توانم استفاده کنم
Iran (Islamic Republic of)
بنیامین شهلی بر
۲۰:۱۰ ۱۶ دی ۱۳۹۳
اصلا هیچ نمی اره ولی ممنون
۱۲۳
آخرین اخبار