انتشار زندگینامه مفاخر استان کرمان به دو زبان

به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از کرمان، محمدرضا علیزاده مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کرمان گفت: مجموعه ۲۲ جلدی کتاب‌های زندگینامه مفاخر استان کرمان به دو زبان منتشر شد.

او افزود: این مجموعه از سوی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی و با همکاری دانشگاه شهید باهنر کرمان چاپ شده است که شامل زندگی ۲۲ تن از مفاخر کرمان از قرن سوم هجری تاکنون است.

او با بیان اینکه این مجموعه با میانگین ۸۰ صفحه چاپ و خلاصه آن به زبان انگلیسی ترجمه شده است، افزود: مطالب جمع آوری شده کاملاً موثق و از منابع معتبر بوده و در پایان کتاب با کتابشناسی کامل آمده است.

علیزاده با اشاره به اینکه محتوای کتاب‌ها بسته به نوع شخصیت‌ها و تاریخ زندگی ایشان که از مفاخر متقدم یا معاصر باشند تفاوت دارد، بیان داشت: شیوه نگارش کتابها، علمی است، ولی زبان نگارش به گونه‌ای است که از نظر روانی و سهولت خواندن، برای عموم مردم قابل استفاده و جذاب باشد، در بخش ترجمه نیز این اصل رعایت شده و مهمترین مباحث کتاب ترجمه شده است.

او افزود: مهمترین عناوین مطالب اصلی هر کتاب عبارتند از عنوان شخصیت، نام و نشان، تخلص، نسب و خاندان، اوضاع تاریخی و زمانه زندگی، زادگاه و زاد روز، دوران کودکی و نوجوانی، دوران تحصیلات، فعالیت ها، مسئولیت ها، همسر و فرزندان، دین و مذهب، سیرت، دانش ها، پایان زندگی، آثار، سبک نگارش، خاطره و دیدگاهها، نمونه آثار، فهرست منابع است.

علیزاده گفت: مفاخر شامل شاه شجاع کرمانی (قرن۳ هـ. ق)، افضل الدین ابوحامد کرمانی (قرن۶ هـ. ق)، شمس الدین محمد بردسیری (قرن۷ هـ. ق)، خواجوی کرمانی (قرن۷و۸ هـ. ق)، عماد فقیه کرمانی (قرن ۸ و۹ هـ. ق)، شاه نعمت الله، ولی (قرن۸ و۹ هـ. ق)، ناصرالدین منشی کرمانی قرن هفتم هجری، ملابمانعلی راجی کرمانی (قرن۱۳ هـ. ق)، احمد علی خان وزیری (قرن۱۳ هـ. ق)، آقافتح الله قدسی کرمانی (فواد) (قرن۱۳ هـ. ق)، حاج محمد کریمخان (قرن۱۳ هـ. ق)، مجدالاسلام کرمانی (قرن۱۳و۱۴ هـ. ق)، محمد ناظم زاده شعاعی کرمانی (ناظم الاسلام) (قرن۱۳و۱۴ هـ. ق)، حیاتی کرمانی (قرن۱۳و۱۴ هـ. ق)، احمد بهمنیار (دهقان) (قرن۱۴ هـ. ق)، ناظم الاطباء میرزا علی اکبرخان نفیسی (قرن۱۴)، عبدالحسین میرزاآقاخان بردسیری (قرن۱۴)، پرویز شهریاری (معاصر)، سید علی اکبر صنعتی (معاصر)، محمد ابراهیم باستانی پاریزی (معاصر)، سعید نفیسی (معاصر) و طاهره صفار زاده (معاصر) است..

انتهای پیام/س

زندگینامه مفاخر استان کرمان منتشر می شود